spumiger: Difference between revisions

From LSJ

Ἐπ' ἀνδρὶ δυστυχοῦντι μὴ πλάσῃς κακόν → Miseri miseriae ne quid affingas mali → Vermehre nicht dem Unglücksraben noch sein Leid

Menander, Monostichoi, 145
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=spumiger spumigera, spumigerum ADJ :: foaming
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>spūmĭger</b>: gĕra, gĕrum, adj. spumagero,<br /><b>I</b> [[making]] [[foam]], [[foaming]]: sus, Lucr. 5, 985: lupi, Manil. 5, 74.
|lshtext=<b>spūmĭger</b>: gĕra, gĕrum, adj. spumagero,<br /><b>I</b> [[making]] [[foam]], [[foaming]]: sus, Lucr. 5, 985: lupi, Manil. 5, 74.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=spūmiger, gera, gerum ([[spuma]] u. [[gero]]), [[Schaum]] [[bei]] [[sich]] führend, schäumend, [[fons]], Ov. [[met]]. 11, 140: [[leo]], Lucr. 5, 983 (985): [[lupi]], Manil. 5, 74.
|georg=spūmiger, gera, gerum ([[spuma]] u. [[gero]]), [[Schaum]] [[bei]] [[sich]] führend, schäumend, [[fons]], Ov. [[met]]. 11, 140: [[leo]], Lucr. 5, 983 (985): [[lupi]], Manil. 5, 74.
}}
{{LaEn
|lnetxt=spumiger spumigera, spumigerum ADJ :: foaming
}}
}}

Revision as of 15:20, 19 October 2022

Latin > English

spumiger spumigera, spumigerum ADJ :: foaming

Latin > English (Lewis & Short)

spūmĭger: gĕra, gĕrum, adj. spumagero,
I making foam, foaming: sus, Lucr. 5, 985: lupi, Manil. 5, 74.

Latin > French (Gaffiot 2016)

spūmĭgĕr,¹⁶ ĕra, ĕrum, c. spumifer : Lucr. 5, 985 ; Manil. 5, 74.

Latin > German (Georges)

spūmiger, gera, gerum (spuma u. gero), Schaum bei sich führend, schäumend, fons, Ov. met. 11, 140: leo, Lucr. 5, 983 (985): lupi, Manil. 5, 74.