spartum: Difference between revisions
From LSJ
χαῖρ', ὦ μέγ' ἀχρειόγελως ὅμιλε, ταῖς ἐπίβδαις, τῆς ἡμετέρας σοφίας κριτὴς ἄριστε πάντων → all hail, throng that laughs untimely on the day after the festival, best of all judges of our poetic skill
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=spartum sparti N N :: Spanish broom | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>spartum</b>: (-ton), i, n., = [[σπάρτον]],<br /><b>I</b> a [[plant]] [[originally]] growing in [[Spain]], of [[which]] ropes, mats, nets, etc., were made ([[still]] called in [[Spain]] esparto), Spanish [[broom]]: Stipa tenacissima, Linn.; Plin. 19, 2, 7, § 26; 24, 9, 40, § 65; Varr. ap. Gell. 17, 3, 4; id. R. R. 1, 23, 6; Liv. 22, 20.—<br /><b>II</b> Transf., a [[rope]] made of [[broom]], Plin. 28, 4, 11, § 46; 35, 11, 40, § 137. | |lshtext=<b>spartum</b>: (-ton), i, n., = [[σπάρτον]],<br /><b>I</b> a [[plant]] [[originally]] growing in [[Spain]], of [[which]] ropes, mats, nets, etc., were made ([[still]] called in [[Spain]] esparto), Spanish [[broom]]: Stipa tenacissima, Linn.; Plin. 19, 2, 7, § 26; 24, 9, 40, § 65; Varr. ap. Gell. 17, 3, 4; id. R. R. 1, 23, 6; Liv. 22, 20.—<br /><b>II</b> Transf., a [[rope]] made of [[broom]], Plin. 28, 4, 11, § 46; 35, 11, 40, § 137. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=spartum, s. [[sparton]]. | |georg=spartum, s. [[sparton]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:25, 19 October 2022
Latin > English
spartum sparti N N :: Spanish broom
Latin > English (Lewis & Short)
spartum: (-ton), i, n., = σπάρτον,
I a plant originally growing in Spain, of which ropes, mats, nets, etc., were made (still called in Spain esparto), Spanish broom: Stipa tenacissima, Linn.; Plin. 19, 2, 7, § 26; 24, 9, 40, § 65; Varr. ap. Gell. 17, 3, 4; id. R. R. 1, 23, 6; Liv. 22, 20.—
II Transf., a rope made of broom, Plin. 28, 4, 11, § 46; 35, 11, 40, § 137.
Latin > French (Gaffiot 2016)
spartum¹⁶ (-ŏn), ī, n. (σπάρτον),
1 sparte [sorte de jonc] : Plin. 19, 26
2 corde en sparte : Cato Agr. 135, 3 ; Plin. 28, 46.
Latin > German (Georges)
spartum, s. sparton.
