substitutio: Difference between revisions
φιλεῖ δέ τοι, δαιμόνιε, τῷ κάμνοντι συσπεύδειν θεός → you know, my good fellow, when a man strives hard, a god tends to lend him aid
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=substitutio substitutionis N F :: putting in place of something/one else, substitution; making alternative heir | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>substĭtūtĭo</b>: ōnis, f. [[substituo]], II..<br /><b>I</b> In gen., a putting in the [[place]] of [[another]], substitution, Arn. 3, p. 104.—<br /><b>II</b> In partic., in jurid. lang., the [[appointment]] of a [[second]] or alternate [[heir]], Gai. Inst. 2, § 174 sq.; Dig. 28, tit. 6. | |lshtext=<b>substĭtūtĭo</b>: ōnis, f. [[substituo]], II..<br /><b>I</b> In gen., a putting in the [[place]] of [[another]], substitution, Arn. 3, p. 104.—<br /><b>II</b> In partic., in jurid. lang., the [[appointment]] of a [[second]] or alternate [[heir]], Gai. Inst. 2, § 174 sq.; Dig. 28, tit. 6. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=substitūtio, ōnis, f. ([[substituo]]), I) das Setzen an die [[Stelle]] eines anderen, die [[Ergänzung]], Arnob. 3, 9. Chalcid. Tim. 32. – II) insbes., die Einsetzung eines Beierben, heredis, ICt.: ex substitutione heredem [[esse]], [[Beierbe]] [[sein]], ICt. | |georg=substitūtio, ōnis, f. ([[substituo]]), I) das Setzen an die [[Stelle]] eines anderen, die [[Ergänzung]], Arnob. 3, 9. Chalcid. Tim. 32. – II) insbes., die Einsetzung eines Beierben, heredis, ICt.: ex substitutione heredem [[esse]], [[Beierbe]] [[sein]], ICt. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:30, 19 October 2022
Latin > English
substitutio substitutionis N F :: putting in place of something/one else, substitution; making alternative heir
Latin > English (Lewis & Short)
substĭtūtĭo: ōnis, f. substituo, II..
I In gen., a putting in the place of another, substitution, Arn. 3, p. 104.—
II In partic., in jurid. lang., the appointment of a second or alternate heir, Gai. Inst. 2, § 174 sq.; Dig. 28, tit. 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
substĭtūtĭō, ōnis, f.,
1 action de mettre à la place, substitution : Arn. 3, 9
2 action de remplacer un héritier : Gaius Inst. 2, 174.
Latin > German (Georges)
substitūtio, ōnis, f. (substituo), I) das Setzen an die Stelle eines anderen, die Ergänzung, Arnob. 3, 9. Chalcid. Tim. 32. – II) insbes., die Einsetzung eines Beierben, heredis, ICt.: ex substitutione heredem esse, Beierbe sein, ICt.
