talla: Difference between revisions
From LSJ
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=talla tallae N F :: layer of an onion; peel or coat of an onion (L+S) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>talla</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> a [[peel]] or [[coat]] of an [[onion]], Lucil. ap. Non. 201, 2; cf.: [[talla]] κρομμύου [[λέπυρον]],> Gloss. Philox. | |lshtext=<b>talla</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> a [[peel]] or [[coat]] of an [[onion]], Lucil. ap. Non. 201, 2; cf.: [[talla]] κρομμύου [[λέπυρον]],> Gloss. Philox. | ||
Line 10: | Line 13: | ||
{{esel | {{esel | ||
|sltx=[[ἀποτομή]], [[ἐντομή]], [[ἔκπρισις]], [[δέμας]], [[γλυφή]], [[ἔκπρισμα]], [[ἔγγλυμμα]], [[ἀγαλματομική]] | |sltx=[[ἀποτομή]], [[ἐντομή]], [[ἔκπρισις]], [[δέμας]], [[γλυφή]], [[ἔκπρισμα]], [[ἔγγλυμμα]], [[ἀγαλματομική]] | ||
}} | }} |
Revision as of 15:35, 19 October 2022
Latin > English
talla tallae N F :: layer of an onion; peel or coat of an onion (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
talla: ae, f.,
I a peel or coat of an onion, Lucil. ap. Non. 201, 2; cf.: talla κρομμύου λέπυρον,> Gloss. Philox.
Latin > French (Gaffiot 2016)
talla, æ, f., peau d’oignon : Lucil. Sat. 194.
Latin > German (Georges)
talla (tāla), ae, f., die Zwiebelhülse, Lucil. 194. Fest. 359 (b), 11 u. Paul. ex Fest. 358, 5 (wo tallam od. talam u. talla od. tala zu lesen). Vgl. Gloss. II, 195, 17 ›talla, κρομμύου λέπυρον‹.
Spanish > Greek
ἀποτομή, ἐντομή, ἔκπρισις, δέμας, γλυφή, ἔκπρισμα, ἔγγλυμμα, ἀγαλματομική