tripedalis: Difference between revisions
From LSJ
κρῖναι δὲ λόγῳ πολύδηριν ἔλεγχον ἐξ ἐμέθεν ῥηθέντα → judge by reason the too much contested argument which has been given by me
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=tripedalis tripedalis, tripedale ADJ :: three-foot-; of three feet length | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>trĭ-pĕdālis</b>: e, adj. ter,<br /><b>I</b> of [[three]] feet in [[measure]]: [[latitudo]] fenestrae, Varr. R. R. 3, 9, 6: [[altitudo]], Plin. 17, 22, 35, § 167: [[crassitudo]] parietis, id. 18, 30, 73, § 301: [[caulis]], id. 27, 12, 79, § 104: [[parma]], Liv. 38, 21, 13. | |lshtext=<b>trĭ-pĕdālis</b>: e, adj. ter,<br /><b>I</b> of [[three]] feet in [[measure]]: [[latitudo]] fenestrae, Varr. R. R. 3, 9, 6: [[altitudo]], Plin. 17, 22, 35, § 167: [[crassitudo]] parietis, id. 18, 30, 73, § 301: [[caulis]], id. 27, 12, 79, § 104: [[parma]], Liv. 38, 21, 13. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=tripedālis, e ([[ter]] u. [[pedalis]]), [[von]] [[drei]] [[Fuß]], [[dreifüßig]], -schuhig, [[parma]], Liv.: [[latitudo]] fenestrae, [[Varro]]: [[altitudo]], [[crassitudo]], Plin. | |georg=tripedālis, e ([[ter]] u. [[pedalis]]), [[von]] [[drei]] [[Fuß]], [[dreifüßig]], -schuhig, [[parma]], Liv.: [[latitudo]] fenestrae, [[Varro]]: [[altitudo]], [[crassitudo]], Plin. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:40, 19 October 2022
Latin > English
tripedalis tripedalis, tripedale ADJ :: three-foot-; of three feet length
Latin > English (Lewis & Short)
trĭ-pĕdālis: e, adj. ter,
I of three feet in measure: latitudo fenestrae, Varr. R. R. 3, 9, 6: altitudo, Plin. 17, 22, 35, § 167: crassitudo parietis, id. 18, 30, 73, § 301: caulis, id. 27, 12, 79, § 104: parma, Liv. 38, 21, 13.
Latin > French (Gaffiot 2016)
trĭpĕdālis, e, Varro R. 3, 9, 6 ; Liv. 38, 21, 13, et trĭpĕdānĕus, a, um, Cato Agr. 45 ; Plin. 34, 24, de trois pieds, qui a une dimension de trois pieds.
Latin > German (Georges)
tripedālis, e (ter u. pedalis), von drei Fuß, dreifüßig, -schuhig, parma, Liv.: latitudo fenestrae, Varro: altitudo, crassitudo, Plin.
