auxiliatus: Difference between revisions

From LSJ

Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσοςMedicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last

Menander, Monostichoi, 268
(6_2)
 
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1, $2 ")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=auxiliatus auxiliatus N M :: [[help]], [[aid]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>auxĭlĭātus</b>: ūs, m. [[auxilior]],<br /><b>I</b> a [[helping]], [[aid]]: alituum [[genus]] videmus a pinnis tremulum petere auxiliatum, Lucr. 5, 1040.
|lshtext=<b>auxĭlĭātus</b>: ūs, m. [[auxilior]],<br /><b>I</b> a [[helping]], [[aid]]: alituum [[genus]] videmus a pinnis tremulum petere auxiliatum, Lucr. 5, 1040.
}}
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>auxĭlĭātus</b>, a, um, part. de [[auxilio]] et de [[auxilior]].<br />(2) <b>auxĭlĭātŭs</b>,¹⁶ ūs, c. [[auxilium]] : Lucr. 5, 1038.
}}
{{Georges
|georg=auxiliātus, ūs, m. ([[auxilior]]), die [[Hilfeleistung]], Lucr. 5, 1038: auxiliatibus [[plenus]] novis, *Arnob. 1, 44. p. 29, 17 R. ([[nach]] Zinks [[Verbesserung]]).
}}
}}

Latest revision as of 19:39, 29 November 2022

Latin > English

auxiliatus auxiliatus N M :: help, aid

Latin > English (Lewis & Short)

auxĭlĭātus: ūs, m. auxilior,
I a helping, aid: alituum genus videmus a pinnis tremulum petere auxiliatum, Lucr. 5, 1040.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) auxĭlĭātus, a, um, part. de auxilio et de auxilior.
(2) auxĭlĭātŭs,¹⁶ ūs, c. auxilium : Lucr. 5, 1038.

Latin > German (Georges)

auxiliātus, ūs, m. (auxilior), die Hilfeleistung, Lucr. 5, 1038: auxiliatibus plenus novis, *Arnob. 1, 44. p. 29, 17 R. (nach Zinks Verbesserung).