agrimensor: Difference between revisions
From LSJ
Καιροσκόπει (Καιρῷ σκόπει) τὰ πράγματ', ἄνπερ νοῦν ἔχῃς → Sanus es? Negotiorum observes tempora → Zur rechten Zeit tu alles, hast du nur Vernunft
(1) |
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1 ") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=agrimensor agrimensoris N M :: [[land surveyor]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>agrī-mensor</b>: ōris, m. [[ager]],<br /><b>I</b> a landsurveyor, Amm. 19, 11; Cassiod. Var. 3, 52. | |lshtext=<b>agrī-mensor</b>: ōris, m. [[ager]],<br /><b>I</b> a landsurveyor, Amm. 19, 11; Cassiod. Var. 3, 52. | ||
| Line 10: | Line 13: | ||
{{esel | {{esel | ||
|sltx=[[γεωδαίτης]], [[γαιομέτρης]], [[δακτυλιστής]], [[γεωδότης]], [[ἀναμετρητής]], [[γεωδαίστης]], [[γεωμέτρης]] | |sltx=[[γεωδαίτης]], [[γαιομέτρης]], [[δακτυλιστής]], [[γεωδότης]], [[ἀναμετρητής]], [[γεωδαίστης]], [[γεωμέτρης]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:46, 29 November 2022
Latin > English
agrimensor agrimensoris N M :: land surveyor
Latin > English (Lewis & Short)
agrī-mensor: ōris, m. ager,
I a landsurveyor, Amm. 19, 11; Cassiod. Var. 3, 52.
Latin > French (Gaffiot 2016)
agrĭmēnsŏr, ōris, m., arpenteur : Amm. 19, 11, 8.
Latin > German (Georges)
agrimēnsor, ōris, m., der Feldmesser, Amm. 19, 11, 8. Veget. mil. 3, 8. Boëth. de art. geom. p. 401, 8 Fr. Vgl. Gloss. ›agrimensor, γεωμέτρης‹.
Spanish > Greek
γεωδαίτης, γαιομέτρης, δακτυλιστής, γεωδότης, ἀναμετρητής, γεωδαίστης, γεωμέτρης
