ἀποπιέζω: Difference between revisions
From LSJ
γυναικόφρων γὰρ θυμὸς ἀνδρὸς οὐ σοφοῦ → it's an unwise man who shows a woman's spirit
(3) |
(b) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)popie/zw | |Beta Code=a)popie/zw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">squeeze out</b>, τὸ αἷμα ἐκ . . <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>889b28</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">squeeze tight</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Aph.</span>5.46</span>, al.; <b class="b2">press outwards</b> or <b class="b2">away from</b> a spot, <span class="bibl">Id.<span class="title">Fract.</span> 30</span>:—Pass., ὅταν[οἱ πόδες]ἀποπιεσθῶσιν ἀπὸ καθέδρας <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Fr.</span> 11</span>:—also ἀπο-πῐάζω, <span class="bibl">LXX<span class="title">Jd.</span>6.38</span>, Archig. ap. <span class="bibl">Orib.8.1.21</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">squeeze out</b>, τὸ αἷμα ἐκ . . <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>889b28</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">squeeze tight</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Aph.</span>5.46</span>, al.; <b class="b2">press outwards</b> or <b class="b2">away from</b> a spot, <span class="bibl">Id.<span class="title">Fract.</span> 30</span>:—Pass., ὅταν[οἱ πόδες]ἀποπιεσθῶσιν ἀπὸ καθέδρας <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Fr.</span> 11</span>:—also ἀπο-πῐάζω, <span class="bibl">LXX<span class="title">Jd.</span>6.38</span>, Archig. ap. <span class="bibl">Orib.8.1.21</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0319.png Seite 319]] auspressen, Hippocr. Theophr. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 18:34, 2 August 2017
English (LSJ)
A squeeze out, τὸ αἷμα ἐκ . . Arist.Pr.889b28. II squeeze tight, Hp.Aph.5.46, al.; press outwards or away from a spot, Id.Fract. 30:—Pass., ὅταν[οἱ πόδες]ἀποπιεσθῶσιν ἀπὸ καθέδρας Thphr.Fr. 11:—also ἀπο-πῐάζω, LXXJd.6.38, Archig. ap. Orib.8.1.21.
German (Pape)
[Seite 319] auspressen, Hippocr. Theophr.
