Ἐλείθυια: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστιν αἰσχρὸν ἀγνοοῦντα μανθάνειν → Non est inhonestum ea, quae nescis, discere → nicht schändlich ist's, dass einer lernt, was er nicht weiß
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=Ἐλειθυίη v. [[Εἰλείθυια]]. | |dgtxt=Ἐλειθυίη v. [[Εἰλείθυια]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Ἐλείθυια:''' ἡ Pind. = [[Εἰλείθυια]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 17: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=[[Ἐλείθυια]] [[daughter]] of [[Hera]], [[goddess]] of childbirth. τᾷ μὲν ὁ Χρυσοκόμας πραύμητίν τ' Ἐλείθυιαν παρέστασέν τε Μοίρας (O. 6.42) ματροπόλῳ σὺν Ἐλειθυίᾳ (P. 3.9) [[Ἐλείθυια]], πάρεδρε Μοιρᾶν βαθυφρόνων, παῖ μεγαλοσθενέος, ἄκουσον, Ἥρας, [[γενέτειρα]] τέκνων (N. 7.1) πολὺν ῥόθον ἵεσαν ἀπὸ στομ[άτων Ἐ]λείθυιά τε καὶ [[Λάχεσις]] (sc. at the [[birth]] of [[Apollo]] and [[Artemis]].) (Pae. 12.17) | |sltr=[[Ἐλείθυια]] [[daughter]] of [[Hera]], [[goddess]] of childbirth. τᾷ μὲν ὁ Χρυσοκόμας πραύμητίν τ' Ἐλείθυιαν παρέστασέν τε Μοίρας (O. 6.42) ματροπόλῳ σὺν Ἐλειθυίᾳ (P. 3.9) [[Ἐλείθυια]], πάρεδρε Μοιρᾶν βαθυφρόνων, παῖ μεγαλοσθενέος, ἄκουσον, Ἥρας, [[γενέτειρα]] τέκνων (N. 7.1) πολὺν ῥόθον ἵεσαν ἀπὸ στομ[άτων Ἐ]λείθυιά τε καὶ [[Λάχεσις]] (''[[sc.]]'' at the [[birth]] of [[Apollo]] and [[Artemis]].) (Pae. 12.17) | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''Ἐλείθυια:''' ἡ, ποιητ. αντί [[Εἰλείθυια]]. | |lsmtext='''Ἐλείθυια:''' ἡ, ποιητ. αντί [[Εἰλείθυια]]. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[Ἐλείθυια]], ἡ, poet. for [[Εἰλείθυια]].] | |mdlsjtxt=[[Ἐλείθυια]], ἡ, poet. for [[Εἰλείθυια]].] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:40, 30 November 2022
English (LSJ)
ἡ, v. Εἰλείθυια.
Spanish (DGE)
Ἐλειθυίη v. Εἰλείθυια.
Russian (Dvoretsky)
Ἐλείθυια: ἡ Pind. = Εἰλείθυια.
Greek (Liddell-Scott)
Ἐλείθυια: ἡ, ποιητ. ἀντὶ Εἰλείθυια.
English (Slater)
Ἐλείθυια daughter of Hera, goddess of childbirth. τᾷ μὲν ὁ Χρυσοκόμας πραύμητίν τ' Ἐλείθυιαν παρέστασέν τε Μοίρας (O. 6.42) ματροπόλῳ σὺν Ἐλειθυίᾳ (P. 3.9) Ἐλείθυια, πάρεδρε Μοιρᾶν βαθυφρόνων, παῖ μεγαλοσθενέος, ἄκουσον, Ἥρας, γενέτειρα τέκνων (N. 7.1) πολὺν ῥόθον ἵεσαν ἀπὸ στομ[άτων Ἐ]λείθυιά τε καὶ Λάχεσις (sc. at the birth of Apollo and Artemis.) (Pae. 12.17)
Greek Monolingual
Greek Monotonic
Ἐλείθυια: ἡ, ποιητ. αντί Εἰλείθυια.
