μαριλοκαύτης: Difference between revisions

From LSJ

ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶνforgive us our trespasses

Source
m (pape replacement)
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=marilokau/ths
|Beta Code=marilokau/ths
|Definition=ου, ὁ, [[charcoal-burner]], <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>1067</span> (prob. = <span class="title">Ichn.</span>34, pl.).
|Definition=ου, ὁ, [[charcoal-burner]], <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>1067</span> (prob. = <span class="title">Ichn.</span>34, pl.).
}}
{{pape
|ptext=[ῑ], ὁ, <i>der [[Kohlenbrenner]]</i>, Hesych.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μαριλοκαύτης]], -ου, ὁ (Α)<br />αυτός που καίει ή παρασκευάζει [[μαρίλη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μαρίλη]] <span style="color: red;">+</span> [[καύτης]] (<span style="color: red;"><</span> [[καίω]])].
|mltxt=[[μαριλοκαύτης]], -ου, ὁ (Α)<br />αυτός που καίει ή παρασκευάζει [[μαρίλη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μαρίλη]] <span style="color: red;">+</span> [[καύτης]] (<span style="color: red;"><</span> [[καίω]])].
}}
{{pape
|ptext=[ῑ], ὁ, <i>der [[Kohlenbrenner]]</i>, Hesych.
}}
}}

Revision as of 12:35, 30 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μᾰρῑλοκαύτης Medium diacritics: μαριλοκαύτης Low diacritics: μαριλοκαύτης Capitals: ΜΑΡΙΛΟΚΑΥΤΗΣ
Transliteration A: marilokaútēs Transliteration B: marilokautēs Transliteration C: marilokaytis Beta Code: marilokau/ths

English (LSJ)

ου, ὁ, charcoal-burner, S.Fr.1067 (prob. = Ichn.34, pl.).

German (Pape)

[ῑ], ὁ, der Kohlenbrenner, Hesych.

Russian (Dvoretsky)

μᾰρῑλοκαύτης: ου ὁ обжигальщик угля, угольщик Soph.

Greek (Liddell-Scott)

μᾰρῑλοκαύτης: -ου, ὁ, ὁ καίων ἢ κατασκευάζων ἄνθρακας, ἀνθρακεύς, Σοφ. Ἀποσπ. 908. - «μαριλοσκαυτῶν· ἀνθρακευτῶν· μαρίλη γὰρ ἀπόψημα τῶν ἀνθράκων» Ἡσύχ.

Greek Monolingual

μαριλοκαύτης, -ου, ὁ (Α)
αυτός που καίει ή παρασκευάζει μαρίλη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μαρίλη + καύτης (< καίω)].