ἀρχέστατος: Difference between revisions
From LSJ
Γύμναζε παῖδας· ἄνδρας οὐ γὰρ γυμνάσεις → Exerce pueros: non exercebis virum → Mit Kindern übe, denn mit Männern ist's zu spät
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (Text replacement - "αὐτοῦ" to "αὐτοῦ") |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀρχέστατος''': λέγεται ὅτι ἀνώμαλ. ὑπερθ. τοῦ [[ἀρχαῖος]], ἀρχαιότατος, Ἐτυμ. Μ. 31, 5· (Αἰσχύλ. Ἀποσπ. 186)· ἀλλ’ ὁ Λοβ. ἐν Παραλειπ. 81 ἀντ’ | |lstext='''ἀρχέστατος''': λέγεται ὅτι ἀνώμαλ. ὑπερθ. τοῦ [[ἀρχαῖος]], ἀρχαιότατος, Ἐτυμ. Μ. 31, 5· (Αἰσχύλ. Ἀποσπ. 186)· ἀλλ’ ὁ Λοβ. ἐν Παραλειπ. 81 ἀντ’ αὐτοῦ προτείνει ἀρχέστρατος (τῆς Κρήτης), πρβλ. Ὀδ. Τ. 181, κἑξ.· ἴδε καὶ τὴν λέξιν [[ἀρχαῖος]] IV. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀρχέστατος]], ο (Α)<br />ο [[πάρα]] πολύ [[αρχαίος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>αρχε</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>στατος</i> <span style="color: red;"><</span> [[ίστημι]]]. | |mltxt=[[ἀρχέστατος]], ο (Α)<br />ο [[πάρα]] πολύ [[αρχαίος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>αρχε</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>στατος</i> <span style="color: red;"><</span> [[ίστημι]]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 19:40, 11 December 2022
English (LSJ)
irreg. Sup. of ἀρχαῖος, most ancient, A.Fr.187.
Spanish (DGE)
v. ἀρχαῖος.
German (Pape)
[Seite 365] Aesch. frg. 173, der älteste.
Russian (Dvoretsky)
ἀρχέστατος: Aesch. superl. к ἀρχαῖος.
Greek (Liddell-Scott)
ἀρχέστατος: λέγεται ὅτι ἀνώμαλ. ὑπερθ. τοῦ ἀρχαῖος, ἀρχαιότατος, Ἐτυμ. Μ. 31, 5· (Αἰσχύλ. Ἀποσπ. 186)· ἀλλ’ ὁ Λοβ. ἐν Παραλειπ. 81 ἀντ’ αὐτοῦ προτείνει ἀρχέστρατος (τῆς Κρήτης), πρβλ. Ὀδ. Τ. 181, κἑξ.· ἴδε καὶ τὴν λέξιν ἀρχαῖος IV.
Greek Monolingual
ἀρχέστατος, ο (Α)
ο πάρα πολύ αρχαίος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < αρχε- + -στατος < ίστημι].
