adnotatio: Difference between revisions
From LSJ
τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς → why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye | and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye | why do you see the speck that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye
(Gf-D_1) |
mNo edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=adnotatio adnotationis N F :: note or comment; writing/making notes; notice; rescript of emperor by his hand | |||
}} | |||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>adnŏtātĭō</b>,¹⁶ ōnis, f., annotation, remarque : Quint. 10, 7, 31 ; Gell. pr. 3 ; Plin. Min. Ep. 7, 20, 2 || annotation dans un [[acte]] : Cod. Just. 9, 51, 10, etc.||annotation dans un [[acte]] : Cod. Just. 9, 51, 10, etc. | |gf=<b>adnŏtātĭō</b>,¹⁶ ōnis, f., annotation, remarque : Quint. 10, 7, 31 ; Gell. pr. 3 ; Plin. Min. Ep. 7, 20, 2 || annotation dans un [[acte]] : Cod. Just. 9, 51, 10, etc.||annotation dans un [[acte]] : Cod. Just. 9, 51, 10, etc. | ||
}} | |||
{{lael | |||
|lgtx=[[ἀδνοτατίων]], [[ἀδνουτατίων]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:26, 18 February 2023
Latin > English
adnotatio adnotationis N F :: note or comment; writing/making notes; notice; rescript of emperor by his hand
Latin > French (Gaffiot 2016)
adnŏtātĭō,¹⁶ ōnis, f., annotation, remarque : Quint. 10, 7, 31 ; Gell. pr. 3 ; Plin. Min. Ep. 7, 20, 2 || annotation dans un acte : Cod. Just. 9, 51, 10, etc.
