ὑπόσχεσιν τὸ πρᾶγμα γενναίαν ἔχει → the affair holds a noble promise
[Seite 128] = ἀμοχθεί, Dion. H. 2, 41.