ράντιστρο: Difference between revisions

From LSJ

Ἔλπιζε τιμῶν τοὺς θεοὺς πράξειν καλῶς → Spera felicitatem, si deos colas → Erhoffe Wohlergeh'n, wenn du die Götter ehrst

Menander, Monostichoi, 142
(36)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)\]" to "<b>πρβλ.</b> $2$4, $7$9)]")
 
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=το, Ν<br /><b>(λειτ.)</b> λειτουργικό [[σκεύος]], [[συνήθως]] με τη [[μορφή]] σφαιρικής φιάλης και με επίμηκες [[λεπτό]] [[στόμιο]], για τον ραντισμό τών πιστών, του ναού, εικόνων ή του Επιταφίου, αλλ. βικίο(ν) και κανίο(ν).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ραντίζω]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τρον</i> (<b>πρβλ.</b> <i>άγκισ</i>-<i>τρον</i>, <i>κάνισ</i>-<i>τρον</i>)].
|mltxt=το, Ν<br /><b>(λειτ.)</b> λειτουργικό [[σκεύος]], [[συνήθως]] με τη [[μορφή]] σφαιρικής φιάλης και με επίμηκες [[λεπτό]] [[στόμιο]], για τον ραντισμό τών πιστών, του ναού, εικόνων ή του Επιταφίου, αλλ. βικίο(ν) και κανίο(ν).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ραντίζω]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τρον</i> (<b>πρβλ.</b> [[άγκιστρον]], [[κάνιστρον]])].
}}
}}

Latest revision as of 08:19, 8 May 2023

Greek Monolingual

το, Ν
(λειτ.) λειτουργικό σκεύος, συνήθως με τη μορφή σφαιρικής φιάλης και με επίμηκες λεπτό στόμιο, για τον ραντισμό τών πιστών, του ναού, εικόνων ή του Επιταφίου, αλλ. βικίο(ν) και κανίο(ν).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ραντίζω + επίθημα -τρον (πρβλ. άγκιστρον, κάνιστρον)].