dependent: Difference between revisions
From LSJ
Ἐχθροῖς ἀπιστῶν οὔποτ' ἂν πάθοις βλάβην → Minus dolebis, quo hostibus credes minus → Dem Feind misstrauend bleibst von Schaden du verschont
m (Text replacement - "τινος" to "τινος") |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
[[subject]] (of [[states]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑπήκοος]], [[prose|P.]] [[ὑποτελής]]. | [[subject]] (of [[states]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑπήκοος]], [[prose|P.]] [[ὑποτελής]]. | ||
[[make one thing dependent on another]]: [[prose|P.]] [[ἀνακρεμαννύναι]] τι ἔκ | [[make one thing dependent on another]]: [[prose|P.]] [[ἀνακρεμαννύναι]] τι ἔκ τινος ([[Plato]], ''Ion'', 536A). | ||
[[we must leave this dependent on the gods]]: [[verse|V.]] [[ἀλλ' ἐς θεοὺς χρὴ ταῦτ' ἀναρτησαντ' ἔχειν]] ([[Euripides]], ''[[Phoenissae]]'' 705). | [[we must leave this dependent on the gods]]: [[verse|V.]] [[ἀλλ' ἐς θεοὺς χρὴ ταῦτ' ἀναρτησαντ' ἔχειν]] ([[Euripides]], ''[[Phoenissae]]'' 705). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:28, 14 May 2023
English > Greek (Woodhouse)
adjective
subject to the power of any one: P. and V. ὑπήκοος (gen. or dat.), ὑποχείριος (dat.), V. χείριος (dat.).
liable to give account to: P. and V. ὑπεύθυνος (dat.) (Dem. 306).
subject (of states): P. and V. ὑπήκοος, P. ὑποτελής.
make one thing dependent on another: P. ἀνακρεμαννύναι τι ἔκ τινος (Plato, Ion, 536A).
we must leave this dependent on the gods: V. ἀλλ' ἐς θεοὺς χρὴ ταῦτ' ἀναρτησαντ' ἔχειν (Euripides, Phoenissae 705).
