μακτήρ: Difference between revisions

From LSJ

Δεῖ τοὺς φιλοῦντας πίστιν, οὐ λόγους ἔχειν → Non bene stat intra verba amicorum fidesVertrauen müssen Freunde sich, viel reden nicht

Menander, Monostichoi, 115
(8)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=maktir
|Transliteration C=maktir
|Beta Code=makth/r
|Beta Code=makth/r
|Definition=ῆρος, ὁ, expld. by Hsch. in three senses: <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">I</span> = [[μάκτρα]]. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[διφθέρα]]. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> = [[μακτρισμός]].</span>
|Definition=μακτῆρος, ὁ, expld. by [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] in three senses:<br><span class="bld">I</span> = [[μάκτρα]].<br><span class="bld">II</span> = [[διφθέρα]].<br><span class="bld">III</span> = [[μακτρισμός]].
}}
{{ls
|lstext='''μακτήρ''': ῆρος, ὁ, μνημονεύεται ὑπὸ τοῦ Ἡσυχ. ὑπὸ [[τρεῖς]] σημασίας: Ι. = κάρδοπος ([[μάκτρα]]). ΙΙ. = [[διφθέρα]]. ΙΙΙ. = ὀρχήσεως [[σχῆμα]] ([[μακτρισμός]]).
}}
{{grml
|mltxt=[[μακτήρ]], -ῆρος, ὁ (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> α) «[[μάκτρα]]» <br />β) «[[διφθέρα]]» <br />γ) «[[μακτρισμός]], [[σχῆμα]] ὀρχήστρας».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>μακ</i>- του [[μάσσω]] «[[ζυμώνω]], [[μαλάσσω]]» <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τήρ</i>].
}}
{{pape
|ptext=ῆρος, ὁ, <i>der [[Knetende]]</i>, nach Hesych. auch = [[μάκτρα]].
}}
}}

Latest revision as of 09:14, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μακτήρ Medium diacritics: μακτήρ Low diacritics: μακτήρ Capitals: ΜΑΚΤΗΡ
Transliteration A: maktḗr Transliteration B: maktēr Transliteration C: maktir Beta Code: makth/r

English (LSJ)

μακτῆρος, ὁ, expld. by Hsch. in three senses:
I = μάκτρα.
II = διφθέρα.
III = μακτρισμός.

Greek (Liddell-Scott)

μακτήρ: ῆρος, ὁ, μνημονεύεται ὑπὸ τοῦ Ἡσυχ. ὑπὸ τρεῖς σημασίας: Ι. = κάρδοπος (μάκτρα). ΙΙ. = διφθέρα. ΙΙΙ. = ὀρχήσεως σχῆμα (μακτρισμός).

Greek Monolingual

μακτήρ, -ῆρος, ὁ (Α)
(κατά τον Ησύχ.) α) «μάκτρα»
β) «διφθέρα»
γ) «μακτρισμός, σχῆμα ὀρχήστρας».
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. μακ- του μάσσω «ζυμώνω, μαλάσσω» + επίθημα -τήρ].

German (Pape)

ῆρος, ὁ, der Knetende, nach Hesych. auch = μάκτρα.