ἀδιαχώριστος: Difference between revisions
From LSJ
Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht
m (Text replacement - " s.v. " to " s.v. ") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=adiachoristos | |Transliteration C=adiachoristos | ||
|Beta Code=a)diaxw/ristos | |Beta Code=a)diaxw/ristos | ||
|Definition= | |Definition=ἀδιαχώριστον, [[unseparated]], [[undistinguished]], EM538.34, Suid. Adv. [[ἀδιαχωρίστως]] [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[ἀδιασπάστως]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[inseparable]] ὥσπερ ἐν τῷ καμπύλῳ τὸ κοῖλον καὶ τὸ κυρτὸν ἀδιαχώριστον como en la curva lo convexo y lo cóncavo son inseparables</i> Arist.<i>EE</i> 1219<sup>b</sup>34, c. gen. ἀδιαχώριστόν μου αὐτὴν ποιεῖν <i>Suppl.Mag</i>.46.24.<br /><b class="num">2</b> [[no separado o distinguido]], [[confuso]] glos. a [[ἀδιάκριτος]] Hsch., Sud., cf. Eust.689.26<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἀ. [[indistinción]] τὸ ἀ. τοῦ λόγου Sch.Pi.<i>P</i>.4.303a. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀδιαχώριστος''': -ον, ὁ μὴ [[διακεχωρισμένος]], Νικήτ. Εὐγ. 6. 46, Σουΐδ. | |lstext='''ἀδιαχώριστος''': -ον, ὁ μὴ [[διακεχωρισμένος]], Νικήτ. Εὐγ. 6. 46, Σουΐδ. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:16, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀδιαχώριστον, unseparated, undistinguished, EM538.34, Suid. Adv. ἀδιαχωρίστως Hsch. s.v. ἀδιασπάστως.
Spanish (DGE)
-ον
1 inseparable ὥσπερ ἐν τῷ καμπύλῳ τὸ κοῖλον καὶ τὸ κυρτὸν ἀδιαχώριστον como en la curva lo convexo y lo cóncavo son inseparables Arist.EE 1219b34, c. gen. ἀδιαχώριστόν μου αὐτὴν ποιεῖν Suppl.Mag.46.24.
2 no separado o distinguido, confuso glos. a ἀδιάκριτος Hsch., Sud., cf. Eust.689.26
•subst. τὸ ἀ. indistinción τὸ ἀ. τοῦ λόγου Sch.Pi.P.4.303a.
Greek (Liddell-Scott)
ἀδιαχώριστος: -ον, ὁ μὴ διακεχωρισμένος, Νικήτ. Εὐγ. 6. 46, Σουΐδ.
