δυσκρατής: Difference between revisions

From LSJ

Δεῖ τοὺς μὲν εἶναι δυστυχεῖς, τοὺς δ' εὐτυχεῖς → Aliis necesse est bene sit, aliis sit male → Die einen trifft das Unglück, andere das Glück

Menander, Monostichoi, 125
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dyskratis
|Transliteration C=dyskratis
|Beta Code=duskrath/s
|Beta Code=duskrath/s
|Definition=ές, = sq., <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> δυσκρατέστατον πάντων ὁ λόγος Stob.3.33.10.</span>
|Definition=δυσκρατές, = [[δυσκράτητος]] ([[hard to control]], [[ungovernable]], [[ill-disciplined]]), δυσκρατέστατον πάντων ὁ [[λόγος]] Stob. 3.33.10.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ές<br />[[difícil de dominar]] δυσκρατέστατον γὰρ πάντων ὁ λόγος Zeno <i>Stoic</i>.1.65.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''δυσκρᾱτής''': -ές, = τῷ ἑπομ. Πλούτ. παρὰ Στοβ. τ. 33. 10.
|lstext='''δυσκρᾱτής''': -ές, = τῷ ἑπομ. Πλούτ. παρὰ Στοβ. τ. 33. 10.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ές<br />[[difícil de dominar]] δυσκρατέστατον γὰρ πάντων ὁ λόγος Zeno <i>Stoic</i>.1.65.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[δυσκρατής]], -ές (Α)<br />[[δυσκράτητος]].
|mltxt=[[δυσκρατής]], -ές (Α)<br />[[δυσκράτητος]].
}}
}}

Latest revision as of 09:17, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δυσκρᾰτής Medium diacritics: δυσκρατής Low diacritics: δυσκρατής Capitals: ΔΥΣΚΡΑΤΗΣ
Transliteration A: dyskratḗs Transliteration B: dyskratēs Transliteration C: dyskratis Beta Code: duskrath/s

English (LSJ)

δυσκρατές, = δυσκράτητος (hard to control, ungovernable, ill-disciplined), δυσκρατέστατον πάντων ὁ λόγος Stob. 3.33.10.

Spanish (DGE)

-ές
difícil de dominar δυσκρατέστατον γὰρ πάντων ὁ λόγος Zeno Stoic.1.65.

German (Pape)

[Seite 683] ές, schwer zu beherrschen; δυσκρατέστατον ὁ λόγος Zeno Stob. fl. 33, 10.

Greek (Liddell-Scott)

δυσκρᾱτής: -ές, = τῷ ἑπομ. Πλούτ. παρὰ Στοβ. τ. 33. 10.

Greek Monolingual

δυσκρατής, -ές (Α)
δυσκράτητος.