διακονίς: Difference between revisions
From LSJ
ἰχθύς ἐκ τῆς κεφαλῆς ὄζειν ἄρχεται → the fish stinks from the head, a fish rots from the head down, the fish rots from the head down, fish begin to stink at the head, the fish stinks first at the head, corruption starts at the top, the rot starts at the top
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diakonis | |Transliteration C=diakonis | ||
|Beta Code=diakoni/s | |Beta Code=diakoni/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, a kind of coarsely woven | |Definition=-ίδος, ἡ, a kind of coarsely woven [[tunic]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; also <b class="b3">ἄνθρωπος ὁ μὴ πυκνὸς δ.</b>, Id. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=<b class="num">1</b> un tipo de [[túnica de tejido irregular]], Hsch.<br /><b class="num">2</b> | |dgtxt=<b class="num">1</b> un tipo de [[túnica de tejido irregular]], Hsch.<br /><b class="num">2</b> δ· [[ἄνθρωπος]] ὁ μὴ πυκνός Hsch.<br /><b class="num">3</b> δ· [[διακόσμησις]] Hsch. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: f.?<br />Meaning: <b class="b3">ἐπὶ ὑφῆς ἱματίου ἀνωμάλου</b>, <b class="b3">ὅ φαμεν κονίζειν</b>, <b class="b3">καὶ ἄνθρωπος ὁ μη πυκνός</b> H.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Latte, Mnemosyne 1942, 82 recalls from a sch. on Theoc. 1,30 the gloss <b class="b3">κεκονισμένος συνπεπλεγμένος</b>, which remains unclear. | |etymtx=Grammatical information: f.?<br />Meaning: <b class="b3">ἐπὶ ὑφῆς ἱματίου ἀνωμάλου</b>, <b class="b3">ὅ φαμεν κονίζειν</b>, <b class="b3">καὶ ἄνθρωπος ὁ μη πυκνός</b> H.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Latte, Mnemosyne 1942, 82 recalls from a sch. on Theoc. 1,30 the gloss <b class="b3">κεκονισμένος συνπεπλεγμένος</b>, which remains unclear. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:17, 25 August 2023
English (LSJ)
-ίδος, ἡ, a kind of coarsely woven tunic, Hsch.; also ἄνθρωπος ὁ μὴ πυκνὸς δ., Id.
Spanish (DGE)
1 un tipo de túnica de tejido irregular, Hsch.
2 δ· ἄνθρωπος ὁ μὴ πυκνός Hsch.
3 δ· διακόσμησις Hsch.
Frisk Etymological English
Grammatical information: f.?
Meaning: ἐπὶ ὑφῆς ἱματίου ἀνωμάλου, ὅ φαμεν κονίζειν, καὶ ἄνθρωπος ὁ μη πυκνός H.
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Latte, Mnemosyne 1942, 82 recalls from a sch. on Theoc. 1,30 the gloss κεκονισμένος συνπεπλεγμένος, which remains unclear.
