Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

βαίτιον: Difference between revisions

From LSJ

Πολλοὶ μὲν εὐτυχοῦσιν, οὐ φρονοῦσι δέ → Multis adest fortuna, non prudentia → Viele sind im Glück und doch nicht bei Verstand

Menander, Monostichoi, 447
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=vaition
|Transliteration C=vaition
|Beta Code=bai/tion
|Beta Code=bai/tion
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[δίκταμνος]], Ps.-Dsc.3.32, Hsch.</span>
|Definition=τό, = [[δίκταμνος]], Ps.-Dsc.3.32, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, τό<br />[[díctamo]], [[Origanum dictamnus]] L., Dsc.3.32, Ps.Dsc.3.32, Hsch.; cf. [[δίκταμνον]].
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: <b class="b3">βοτάνη ἐμφερης δικτάμνῳ</b>, <b class="b3">ἤγουν γλήχωνι</b> H.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: The word was supposed to be a mistake for [[βλίτιον]], s. [[βλίτον]]. DELG sees no reason for this idea.
|etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: <b class="b3">βοτάνη ἐμφερης δικτάμνῳ</b>, <b class="b3">ἤγουν γλήχωνι</b> H.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: The word was supposed to be a mistake for [[βλίτιον]], s. [[βλίτον]]. DELG sees no reason for this idea.
}}
{{elmes
|esmgtx=τό graf. βήτ- bot. [[díctamo]] σμύρνα καὶ ἰσχάδες καὶ βήτι ἔκλευκα <b class="b3">mirra, higos secos y díctamo blanco</b> SM 67B 3 (fr. lac.)
}}
}}

Latest revision as of 09:31, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βαίτιον Medium diacritics: βαίτιον Low diacritics: βαίτιον Capitals: ΒΑΙΤΙΟΝ
Transliteration A: baítion Transliteration B: baition Transliteration C: vaition Beta Code: bai/tion

English (LSJ)

τό, = δίκταμνος, Ps.-Dsc.3.32, Hsch.

Spanish (DGE)

-ου, τό
díctamo, Origanum dictamnus L., Dsc.3.32, Ps.Dsc.3.32, Hsch.; cf. δίκταμνον.

Frisk Etymological English

Grammatical information: n.
Meaning: βοτάνη ἐμφερης δικτάμνῳ, ἤγουν γλήχωνι H.
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: The word was supposed to be a mistake for βλίτιον, s. βλίτον. DELG sees no reason for this idea.

Léxico de magia

τό graf. βήτ- bot. díctamo σμύρνα καὶ ἰσχάδες καὶ βήτι ἔκλευκα mirra, higos secos y díctamo blanco SM 67B 3 (fr. lac.)