πρωτόθυτος: Difference between revisions

From LSJ

Ὑγίεια καὶ νοῦς ἀγαθὰ τῷ βίῳ δύο (πέλει) → Vitae bona duo, sanitas, prudentiaZwei Lebensgüter sind Gesundheit und Verstand

Menander, Monostichoi, 519
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=protothytos
|Transliteration C=protothytos
|Beta Code=prwto/qutos
|Beta Code=prwto/qutos
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> gloss on [[πρωτόσφακτος]], Sch.Lyc.329.</span>
|Definition=πρωτόθυτον, gloss on [[πρωτόσφακτος]], Sch.Lyc.329.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που θυσιάστηκε [[πρώτος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πρωτ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>θυτος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>θύω</i> «[[θυσιάζω]]»), <b>πρβλ.</b> <i>βού</i>-<i>θυτος</i>].
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που θυσιάστηκε [[πρώτος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πρωτ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>θυτος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>θύω</i> «[[θυσιάζω]]»), [[πρβλ]]. [[βούθυτος]]].
}}
}}

Latest revision as of 09:39, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πρωτόθῠτος Medium diacritics: πρωτόθυτος Low diacritics: πρωτόθυτος Capitals: ΠΡΩΤΟΘΥΤΟΣ
Transliteration A: prōtóthytos Transliteration B: prōtothytos Transliteration C: protothytos Beta Code: prwto/qutos

English (LSJ)

πρωτόθυτον, gloss on πρωτόσφακτος, Sch.Lyc.329.

Greek (Liddell-Scott)

πρωτόθυτος: -ον, ὁ πρῶτος θυσιασθείς, Σχόλ. εἰς Λυκόφρ. 329.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που θυσιάστηκε πρώτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πρωτ(ο)- + -θυτος (< θύω «θυσιάζω»), πρβλ. βούθυτος].