διαγραφεύς: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾷον βίον ζῇς, ἢν γυναῖκα μὴ τρέφῃς → Vivas facilius, coniugem si non alas → Dann lebst du leichter, wenn du keine Frau ernährst

Menander, Monostichoi, 468
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diagrafeys
|Transliteration C=diagrafeys
|Beta Code=diagrafeu/s
|Beta Code=diagrafeu/s
|Definition=έως, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one who makes a</b> <b class="b3">διάγραμμα</b>: at Athens, <b class="b2">one who drew up a register</b> of taxable properties, Harp. s.v. [[διάγραμμα]]. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[describer]], ἠθῶν δ. <span class="bibl">Marcellin.<span class="title">Vit. Thuc.</span>51</span>.</span>
|Definition=-έως, ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[one who makes a]] [[διάγραμμα]]: at Athens, [[one who drew up a register]] of taxable properties, Harp. [[sub verbo|s.v.]] [[διάγραμμα]].<br><span class="bld">2</span> [[describer]], ἠθῶν δ. Marcellin.''Vit. Thuc.''51.
}}
{{DGE
|dgtxt=-έως, ὁ<br /><b class="num">1</b> [[escritor]] ἠθῶν δ. Marcellin.<i>Vit.Thuc</i>.51.<br /><b class="num">2</b> [[registrador de propiedades tasables]], Hyp.<i>Fr</i>.152, cf. Harp.s.u. [[διάγραμμα]], Sud.s.u. [[διάγραμμα]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''διαγρᾰφεύς''': έως, ὁ, ὁ ποιῶν [[διάγραμμα]]· ἐν Ἀθήναις, ὁ καταστρώνων [[διάγραμμα]] οἰκονομικὸν ἢ τῶν φόρων, Ἁρπ. ἐν λ. [[διάγραμμα]] ΙΙ. 2) ὁ περιγράφων, ἠθῶν δ. Μαρκελλῖν. ἐν βίῳ Θουκ. σ. XVI Bekk.
|lstext='''διαγρᾰφεύς''': έως, ὁ, ὁ ποιῶν [[διάγραμμα]]· ἐν Ἀθήναις, ὁ καταστρώνων [[διάγραμμα]] οἰκονομικὸν ἢ τῶν φόρων, Ἁρπ. ἐν λ. [[διάγραμμα]] ΙΙ. 2) ὁ περιγράφων, ἠθῶν δ. Μαρκελλῖν. ἐν βίῳ Θουκ. σ. XVI Bekk.
}}
{{DGE
|dgtxt=-έως, ὁ<br /><b class="num">1</b> [[escritor]] ἠθῶν δ. Marcellin.<i>Vit.Thuc</i>.51.<br /><b class="num">2</b> [[registrador de propiedades tasables]], Hyp.<i>Fr</i>.152, cf. Harp.s.u. [[διάγραμμα]], Sud.s.u. [[διάγραμμα]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[διαγραφεύς]], ο (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που περιγράφει<br /><b>2.</b> αυτός που κάνει [[διάγραμμα]] και, ιδιαίτερα στην Αθήνα, αυτός που καταστρώνει οικονομικό [[διάγραμμα]] ή [[διάγραμμα]] τών φόρων.
|mltxt=[[διαγραφεύς]], ο (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που περιγράφει<br /><b>2.</b> αυτός που κάνει [[διάγραμμα]] και, ιδιαίτερα στην Αθήνα, αυτός που καταστρώνει οικονομικό [[διάγραμμα]] ή [[διάγραμμα]] τών φόρων.
}}
{{pape
|ptext=ὁ, <i>der ein [[διάγραμμα]] macht</i>; in [[Athen]] <i>der, [[welcher]] das [[Schema]] zu Kriegs- und anderen [[Steuern]] macht</i>, Böckhs <i>Staatsh</i>. I S. 169 II.70.
}}
}}

Latest revision as of 10:44, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διαγρᾰφεύς Medium diacritics: διαγραφεύς Low diacritics: διαγραφεύς Capitals: ΔΙΑΓΡΑΦΕΥΣ
Transliteration A: diagrapheús Transliteration B: diagrapheus Transliteration C: diagrafeys Beta Code: diagrafeu/s

English (LSJ)

-έως, ὁ,
A one who makes a διάγραμμα: at Athens, one who drew up a register of taxable properties, Harp. s.v. διάγραμμα.
2 describer, ἠθῶν δ. Marcellin.Vit. Thuc.51.

Spanish (DGE)

-έως, ὁ
1 escritor ἠθῶν δ. Marcellin.Vit.Thuc.51.
2 registrador de propiedades tasables, Hyp.Fr.152, cf. Harp.s.u. διάγραμμα, Sud.s.u. διάγραμμα.

Greek (Liddell-Scott)

διαγρᾰφεύς: έως, ὁ, ὁ ποιῶν διάγραμμα· ἐν Ἀθήναις, ὁ καταστρώνων διάγραμμα οἰκονομικὸν ἢ τῶν φόρων, Ἁρπ. ἐν λ. διάγραμμα ΙΙ. 2) ὁ περιγράφων, ἠθῶν δ. Μαρκελλῖν. ἐν βίῳ Θουκ. σ. XVI Bekk.

Greek Monolingual

διαγραφεύς, ο (Α)
1. αυτός που περιγράφει
2. αυτός που κάνει διάγραμμα και, ιδιαίτερα στην Αθήνα, αυτός που καταστρώνει οικονομικό διάγραμμα ή διάγραμμα τών φόρων.

German (Pape)

ὁ, der ein διάγραμμα macht; in Athen der, welcher das Schema zu Kriegs- und anderen Steuern macht, Böckhs Staatsh. I S. 169 II.70.