παρεκλύω: Difference between revisions
From LSJ
Ἱκανῶς βιώσεις γηροβοσκῶν τοὺς γονεῖς → Senes parentes qui fovet, vivet diu → Hinlänglich lebst du, wenn du greise Eltern pflegst
m (Text replacement - "τοῡ" to "τοῦ") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pareklyo | |Transliteration C=pareklyo | ||
|Beta Code=pareklu/w | |Beta Code=pareklu/w | ||
|Definition= | |Definition=<span class="bld">A</span> [[relieve from]], τοῦ ἐπισπασμοῦ Sor.2.11.<br><span class="bld">2</span> Pass., to [[be cut off from]], [[unreceptive of]], πρὸς ἅπαντα δι' ὧν ἄμεινον βιώσονται Phld.''Herc.''1251.18. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[ανακουφίζω]] από [[κάτι]] («παρεκλύειν τοῦ | |mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[ανακουφίζω]] από [[κάτι]] («παρεκλύειν τοῦ ἐπισπασμοῦ», Σωρ.)<br /><b>2.</b> <b>παθ.</b> <i>παρεκλύομαι</i><br />απορρίπτομαι ως [[απαράδεκτος]], αποκλείομαι.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ἐκλύω]] «[[απελευθερώνω]], [[απολυτρώνω]]»]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:53, 25 August 2023
English (LSJ)
A relieve from, τοῦ ἐπισπασμοῦ Sor.2.11.
2 Pass., to be cut off from, unreceptive of, πρὸς ἅπαντα δι' ὧν ἄμεινον βιώσονται Phld.Herc.1251.18.
Greek Monolingual
Α
1. ανακουφίζω από κάτι («παρεκλύειν τοῦ ἐπισπασμοῦ», Σωρ.)
2. παθ. παρεκλύομαι
απορρίπτομαι ως απαράδεκτος, αποκλείομαι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α)- + ἐκλύω «απελευθερώνω, απολυτρώνω»].
