γύψινος: Difference between revisions
From LSJ
Ῥᾷον φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Facilius ferre oportet, quae incidunt mala → Recht leicht musst du das Schicksal tragen, das dich trifft
(6_10) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=gypsinos | |Transliteration C=gypsinos | ||
|Beta Code=gu/yinos | |Beta Code=gu/yinos | ||
|Definition=η, ον, <span class=" | |Definition=η, ον,<br><span class="bld">A</span> [[made of gypsum]], ἀγαλμάτιον ''EM''530.15.<br><span class="bld">II</span> [[γύψινον]], τό, [[room plastered with gypsum]], ''BGU'' 1028.88 (ii A. D.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-η, -ον<br /><b class="num">1</b> [[hecho de yeso]] στεφάνιον <i>ID</i> 1452B.11 (II a.C.), [[ἀγαλμάτιον]] <i>EM</i> 530.15G.<br /><b class="num">•</b>neutr. subst. [[estatua modelada en yeso]] Ἰσιδώρου τὸ γ. <i>SEG</i> 18.778 (III/II a.C.), cf. Gr.Nyss.<i>Hom.creat</i>.65a.2.<br /><b class="num">2</b> subst. τὸ γ. [[habitación revocada con yeso]], <i>BGU</i> 1028.22, 28 (II d.C.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''γύψινος''': -η, -ον, ἐκ γύψου, Β. Α. 272. | |lstext='''γύψινος''': -η, -ον, ἐκ γύψου, Β. Α. 272. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-η, -ο (AM [[γύψινος]], -η, -ον)<br /><b>1.</b> κατασκευασμένος από γύψο<br /><b>2.</b> (πληθ. ουδ. ως ουσ.) <i>τα γύψινα</i><br />αντικείμενα κατασκευασμένα από γύψο. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:57, 25 August 2023
English (LSJ)
η, ον,
A made of gypsum, ἀγαλμάτιον EM530.15.
II γύψινον, τό, room plastered with gypsum, BGU 1028.88 (ii A. D.).
Spanish (DGE)
-η, -ον
1 hecho de yeso στεφάνιον ID 1452B.11 (II a.C.), ἀγαλμάτιον EM 530.15G.
•neutr. subst. estatua modelada en yeso Ἰσιδώρου τὸ γ. SEG 18.778 (III/II a.C.), cf. Gr.Nyss.Hom.creat.65a.2.
2 subst. τὸ γ. habitación revocada con yeso, BGU 1028.22, 28 (II d.C.).
German (Pape)
[Seite 512] aus Gyps, B. A. 272.
Greek (Liddell-Scott)
γύψινος: -η, -ον, ἐκ γύψου, Β. Α. 272.
Greek Monolingual
-η, -ο (AM γύψινος, -η, -ον)
1. κατασκευασμένος από γύψο
2. (πληθ. ουδ. ως ουσ.) τα γύψινα
αντικείμενα κατασκευασμένα από γύψο.
