μέλανσις: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν τὸ γηρᾶν καὶ τὸ μὴ γηρᾶν πάλιν → Res pulchra senium, pulchra non senescere → Schön ist das Altsein, doch nicht alt sein wieder auch

Menander, Monostichoi, 283
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=melansis
|Transliteration C=melansis
|Beta Code=me/lansis
|Beta Code=me/lansis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[a becoming black]], opp. λεύκανσις <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span>227b8</span>, <span class="bibl">230a23</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[dyeing black]], τριχῶν Alex. Trall.<span class="bibl">1.3</span>.</span>
|Definition=-εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[a becoming black]], opp. λεύκανσις Arist.''Ph.''227b8, 230a23.<br><span class="bld">2</span> [[dyeing black]], τριχῶν Alex. Trall.1.3.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0120.png Seite 120]] ἡ, das Schwarzwerden, Ggstz [[λεύκανσις]], Arist. physic. 5, 6, 5.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0120.png Seite 120]] ἡ, das Schwarzwerden, <span class="ggns">Gegensatz</span> [[λεύκανσις]], Arist. physic. 5, 6, 5.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''μέλανσις:''' εως ἡ почернение Arst.
|elrutext='''μέλανσις:''' εως ἡ [[почернение]] Arst.
}}
}}

Latest revision as of 11:00, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μέλανσις Medium diacritics: μέλανσις Low diacritics: μέλανσις Capitals: ΜΕΛΑΝΣΙΣ
Transliteration A: mélansis Transliteration B: melansis Transliteration C: melansis Beta Code: me/lansis

English (LSJ)

-εως, ἡ,
A a becoming black, opp. λεύκανσις Arist.Ph.227b8, 230a23.
2 dyeing black, τριχῶν Alex. Trall.1.3.

German (Pape)

[Seite 120] ἡ, das Schwarzwerden, Gegensatz λεύκανσις, Arist. physic. 5, 6, 5.

Greek (Liddell-Scott)

μέλανσις: ἡ, «μαύρισμα», ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ λεύκανσις, Ἀριστ. Φυσ. 5. 6, 5.

Russian (Dvoretsky)

μέλανσις: εως ἡ почернение Arst.