ἐσχαρίτης: Difference between revisions
Ὥσπερ αὐτοῦ τοῦ ἡλίου μὴ ὄντος καυστικοῦ, ἀλλ' οὔσης ζωτικῆς καὶ ζωοποιοῦ θέρμης ἐν αὐτῷ καὶ ἀπλήκτου, ὁ ἀὴρ παθητικῶς δέχεται τὸ ἀπ' αὐτοῦ ϕῶς καὶ καυστικῶς· οὕτως οὖν ἁρμονίας οὔσης ἐν αὐτοῖς τινὸς καὶ ἑτέρου εἴδους ϕωνῆς ἡμεῖς παθητικῶς ἀκούομεν → Just as although the Sun itself does not cause burning but has a heat in it that is life-giving, life-engendering, and mild, the air receives light from it by being affected and burned, so also although there is a certain harmony and a different kind of voice in them, we hear it by being affected.
m (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=ἐσχᾰρῑ́της | ||
|Medium diacritics=ἐσχαρίτης | |Medium diacritics=ἐσχαρίτης | ||
|Low diacritics=εσχαρίτης | |Low diacritics=εσχαρίτης | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=escharitis | |Transliteration C=escharitis | ||
|Beta Code=e)sxari/ths | |Beta Code=e)sxari/ths | ||
|Definition=[ῑ] (sc. [[ἄρτος]]), ὁ, [[bread baked over the fire]], Antidot. | |Definition=[ῑ] (''[[sc.]]'' [[ἄρτος]]), ὁ, [[bread baked over the fire]], Antidot.3, Crobyl.2, [[LXX]] ''2 Ki.''6.19, J.''AJ''7.4.2. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐσχᾰρίτης''': (δηλ. ἄρτος), ὁ, ἄρτος ὠπτημένος ἐπὶ ἐσχάρας, Ἀντίδοτος ἐν «Πρωτοχόρῳ» 2, Κρώβυλος ἐν «Ἀπαγχομένῳ» 2. - Καθ᾿ Ἡσύχ.: «[[ἐσχαρίτης]]· ἄρτος [[ἔγκρυπτος]]». | |lstext='''ἐσχᾰρίτης''': (δηλ. [[ἄρτος]]), ὁ, ἄρτος ὠπτημένος ἐπὶ ἐσχάρας, Ἀντίδοτος ἐν «Πρωτοχόρῳ» 2, Κρώβυλος ἐν «Ἀπαγχομένῳ» 2. - Καθ᾿ Ἡσύχ.: «[[ἐσχαρίτης]]· ἄρτος [[ἔγκρυπτος]]». | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[ῑ], ὁ, [[ἄρτος]], <i>[[auf dem Rost gebackenes Brot]]</i>, bei Ath. III.109c, 115e; nach Poll. 6.78 <i>ein rhodisches [[Gebäck]]</i>, [[zwischen]] Brot und [[Kuchen]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:17, 25 August 2023
English (LSJ)
[ῑ] (sc. ἄρτος), ὁ, bread baked over the fire, Antidot.3, Crobyl.2, LXX 2 Ki.6.19, J.AJ7.4.2.
Greek (Liddell-Scott)
ἐσχᾰρίτης: (δηλ. ἄρτος), ὁ, ἄρτος ὠπτημένος ἐπὶ ἐσχάρας, Ἀντίδοτος ἐν «Πρωτοχόρῳ» 2, Κρώβυλος ἐν «Ἀπαγχομένῳ» 2. - Καθ᾿ Ἡσύχ.: «ἐσχαρίτης· ἄρτος ἔγκρυπτος».
German (Pape)
[ῑ], ὁ, ἄρτος, auf dem Rost gebackenes Brot, bei Ath. III.109c, 115e; nach Poll. 6.78 ein rhodisches Gebäck, zwischen Brot und Kuchen.
