κατασοβέω: Difference between revisions

From LSJ

Ὕβρις κακὸν μέγιστον ἀνθρώποις ἔφυ → Malum est hominibus maximum insolentia → Das größte Übel ist für Menschen Übermut

Menander, Monostichoi, 517
(7)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katasoveo
|Transliteration C=katasoveo
|Beta Code=katasobe/w
|Beta Code=katasobe/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">frighten away, scare</b>, τοὺς ὄρνιθας <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mir.</span>841b22</span>; <b class="b2">drive down</b>, εἰς βαθὺ φρέαρ <span class="bibl">Parth.14.3</span>.</span>
|Definition=[[frighten away]], [[scare]], τοὺς ὄρνιθας Arist.''Mir.''841b22; [[drive down]], εἰς βαθὺ φρέαρ Parth.14.3.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1380.png Seite 1380]] hinab-, verscheuchen, πέρδικα εἰς [[φρέαρ]] Parthen. 14; VLL.
}}
{{ls
|lstext='''κατασοβέω''': [[καταδιώκω]], διεγείρων φόβον, τοὺς ὄρνιθας Ἀριστ. π. Θαυμασ. 118. 2· καταδιώκων ὠθῶ εἰς…, πέρδικα τιθασὸν εἰς τὸ [[φρέαρ]] κ. Παρθέν. 14.
}}
{{elru
|elrutext='''κατασοβέω:''' [[спугивать]], [[прогонять]] (τοὺς ὄρνιθας Arst.).
}}
}}

Latest revision as of 11:23, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατασοβέω Medium diacritics: κατασοβέω Low diacritics: κατασοβέω Capitals: ΚΑΤΑΣΟΒΕΩ
Transliteration A: katasobéō Transliteration B: katasobeō Transliteration C: katasoveo Beta Code: katasobe/w

English (LSJ)

frighten away, scare, τοὺς ὄρνιθας Arist.Mir.841b22; drive down, εἰς βαθὺ φρέαρ Parth.14.3.

German (Pape)

[Seite 1380] hinab-, verscheuchen, πέρδικα εἰς φρέαρ Parthen. 14; VLL.

Greek (Liddell-Scott)

κατασοβέω: καταδιώκω, διεγείρων φόβον, τοὺς ὄρνιθας Ἀριστ. π. Θαυμασ. 118. 2· καταδιώκων ὠθῶ εἰς…, πέρδικα τιθασὸν εἰς τὸ φρέαρ κ. Παρθέν. 14.

Russian (Dvoretsky)

κατασοβέω: спугивать, прогонять (τοὺς ὄρνιθας Arst.).