ἀκράδαντος: Difference between revisions

From LSJ

Σοφία δὲ πλούτου κτῆμα τιμιώτερον → Pretiosior res opipus est sapientia → Die Weisheit ist mehr wert als Säcke voller Geld

Menander, Monostichoi, 482
(big3_2)
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=akradantos
|Transliteration C=akradantos
|Beta Code=a)kra/dantos
|Beta Code=a)kra/dantos
|Definition=ον, (κραδαίνομαι) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">unshaken</b>, <span class="bibl">Ph.2.136</span>, etc. Adv. ἀκού-τως <span class="bibl">1.352</span>, <span class="bibl">Nicom.<span class="title">Harm.</span>4</span>.</span>
|Definition=ἀκράδαντον, ([[κραδαίνομαι]]) [[unshaken]], Ph.2.136, etc. Adv. [[ἀκραδάντως]] 1.352, Nicom.''Harm.''4.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[inconmovible]], [[inamovible]], [[δύναμις]] Ph.1.249, cf. Hsch., Phot.α 832, <i>An.Bachm</i>.1.55<br /><b class="num"></b>subst. [[τὸ ἀκράδαντον]] Ph.1.598.<br /><b class="num">2</b> [[inalterable]] νόμιμα Ph.2.136, cf. Cyr.Al.M.70.124B, <i>Nest</i>.5.4.<br /><b class="num">3</b> [[no alterado]] σῶμα οἴνῳ Clem.Al.<i>Paed</i>.2.2.22.<br /><b class="num">II</b> adv. [[ἀκραδάντως]] = [[inconmoviblemente]] Ph.1.352, Nicom.<i>Harm</i>.4.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀκράδαντος''': -ον, (κραδαίνομαι) ἄσειστος, Φίλων 2. 126, κτλ. ― Ἐπίρρ. -τως, Νικομ. Ἁρμ. σ. 8.
|lstext='''ἀκράδαντος''': -ον, (κραδαίνομαι) ἄσειστος, Φίλων 2. 126, κτλ. ― Ἐπίρρ. -τως, Νικομ. Ἁρμ. σ. 8.
}}
}}
{{DGE
{{grml
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[inconmovible]], [[inamovible]], [[δύναμις]] Ph.1.249, cf. Hsch., Phot.α 832, <i>An.Bachm</i>.1.55<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἀ. Ph.1.598.<br /><b class="num">2</b> [[inalterable]] νόμιμα Ph.2.136, cf. Cyr.Al.M.70.124B, <i>Nest</i>.5.4.<br /><b class="num">3</b> [[no alterado]] σῶμα οἴνῳ Clem.Al.<i>Paed</i>.2.2.22.<br /><b class="num">II</b> adv. -ως [[inconmoviblemente]] Ph.1.352, Nicom.<i>Harm</i>.4.
|mltxt=-η, -ο (Α [[ἀκράδαντος]], -ον) [[κραδαίνω]]<br />αυτός που δεν κλονίζεται, [[άσειστος]], [[ακλόνητος]], [[ατράνταχτος]].
}}
{{pape
|ptext=<i>[[unerschüttert]]</i>, Phil. und Sp.
}}
}}

Latest revision as of 11:25, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκράδαντος Medium diacritics: ἀκράδαντος Low diacritics: ακράδαντος Capitals: ΑΚΡΑΔΑΝΤΟΣ
Transliteration A: akrádantos Transliteration B: akradantos Transliteration C: akradantos Beta Code: a)kra/dantos

English (LSJ)

ἀκράδαντον, (κραδαίνομαι) unshaken, Ph.2.136, etc. Adv. ἀκραδάντως 1.352, Nicom.Harm.4.

Spanish (DGE)

-ον
I 1inconmovible, inamovible, δύναμις Ph.1.249, cf. Hsch., Phot.α 832, An.Bachm.1.55
subst. τὸ ἀκράδαντον Ph.1.598.
2 inalterable νόμιμα Ph.2.136, cf. Cyr.Al.M.70.124B, Nest.5.4.
3 no alterado σῶμα οἴνῳ Clem.Al.Paed.2.2.22.
II adv. ἀκραδάντως = inconmoviblemente Ph.1.352, Nicom.Harm.4.

Greek (Liddell-Scott)

ἀκράδαντος: -ον, (κραδαίνομαι) ἄσειστος, Φίλων 2. 126, κτλ. ― Ἐπίρρ. -τως, Νικομ. Ἁρμ. σ. 8.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α ἀκράδαντος, -ον) κραδαίνω
αυτός που δεν κλονίζεται, άσειστος, ακλόνητος, ατράνταχτος.

German (Pape)

unerschüttert, Phil. und Sp.