μετακλείω: Difference between revisions
From LSJ
ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=metakleio | |Transliteration C=metakleio | ||
|Beta Code=metaklei/w | |Beta Code=metaklei/w | ||
|Definition= | |Definition=[[call by a new name]], A.R.2.296:—also [[μετακλῄζω]], ''poet.'' aor. μετακλήϊσσαν Euph.176. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0148.png Seite 148]] = Vorigem, Στροφάδας δὲ μετακλείουσ' ἄνθρωποι, Ap. Rh. 2, 296. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0148.png Seite 148]] = Vorigem, Στροφάδας δὲ μετακλείουσ' ἄνθρωποι, Ap. Rh. 2, 296. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''μετακλείω''': καλῶ μὲ νέον [[ὄνομα]], Ἀπολλ. Ρόδ. Β. 296· μὲ ποιητ. ἀόρ., μετεκλήισσαν παρὰ τῷ Μεγάλῳ Ἐτυμολόγῳ 665. 45. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[μετακλείω]], ποιητ. τ. μετακλῄζω (Α)<br />[[δίνω]] νέο όνομα, [[μετονομάζω]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:32, 25 August 2023
English (LSJ)
call by a new name, A.R.2.296:—also μετακλῄζω, poet. aor. μετακλήϊσσαν Euph.176.
German (Pape)
[Seite 148] = Vorigem, Στροφάδας δὲ μετακλείουσ' ἄνθρωποι, Ap. Rh. 2, 296.
Greek (Liddell-Scott)
μετακλείω: καλῶ μὲ νέον ὄνομα, Ἀπολλ. Ρόδ. Β. 296· μὲ ποιητ. ἀόρ., μετεκλήισσαν παρὰ τῷ Μεγάλῳ Ἐτυμολόγῳ 665. 45.
Greek Monolingual
μετακλείω, ποιητ. τ. μετακλῄζω (Α)
δίνω νέο όνομα, μετονομάζω.
