Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐκπλοκή: Difference between revisions

From LSJ

συκοφάντης ἐστὶν ἐν πόλει λύκος (τοῖς πέλας λύκος) → Calumniator, quemquem novit, huic lupus'st → Der Denunziant lebt in der Stadt gleichsam als Wolf (ist seinen Nachbarn wie ein Wolf)

Menander, Monostichoi, 440
(c1)
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ekploki
|Transliteration C=ekploki
|Beta Code=e)kplokh/
|Beta Code=e)kplokh/
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">unravelling</b> : metaph., <b class="b2">escape</b>, <span class="bibl">Artem.4.57</span> (pl.); τινός <span class="bibl">Vett.Val.183.32</span>.</span>
|Definition=ἡ, [[unravelling]]: metaph., [[escape]], Artem.4.57 (pl.); τινός Vett.Val.183.32.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῆς, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[evasión]], [[escape]] de situaciones comprometidas o enmarañadas, Artem.4.57, πραγμάτων καὶ αἰτίας ... ἐ. Vett.Val.174.17.<br /><b class="num">2</b> [[resolución]] πράγματός τινος ... Vett.Val.202.10.<br /><b class="num">3</b> [[explicación]], [[desarrollo]] glos. a <i>explicatio</i>, <i>Gloss</i>.2.292, <i>Gloss.Pap</i>.1.16.9.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0774.png Seite 774]] ἡ, das Auseinanderflechten, -falten, Artemid. 4, 57.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0774.png Seite 774]] ἡ, das Auseinanderflechten, -falten, Artemid. 4, 57.
}}
{{ls
|lstext='''ἐκπλοκή''': ἡ, «ξεμπέρδευμα»· μεταφ., ἐκφυγή, [[διαφυγή]], Ἀρτεμίδ. 4. 59.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἐκπλοκή]], η (Α)<br />το [[ξεμπέρδεμα]], η [[διαφυγή]].
}}
}}

Latest revision as of 11:43, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκπλοκή Medium diacritics: ἐκπλοκή Low diacritics: εκπλοκή Capitals: ΕΚΠΛΟΚΗ
Transliteration A: ekplokḗ Transliteration B: ekplokē Transliteration C: ekploki Beta Code: e)kplokh/

English (LSJ)

ἡ, unravelling: metaph., escape, Artem.4.57 (pl.); τινός Vett.Val.183.32.

Spanish (DGE)

-ῆς, ἡ
1 evasión, escape de situaciones comprometidas o enmarañadas, Artem.4.57, πραγμάτων καὶ αἰτίας ... ἐ. Vett.Val.174.17.
2 resolución πράγματός τινος ... Vett.Val.202.10.
3 explicación, desarrollo glos. a explicatio, Gloss.2.292, Gloss.Pap.1.16.9.

German (Pape)

[Seite 774] ἡ, das Auseinanderflechten, -falten, Artemid. 4, 57.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκπλοκή: ἡ, «ξεμπέρδευμα»· μεταφ., ἐκφυγή, διαφυγή, Ἀρτεμίδ. 4. 59.

Greek Monolingual

ἐκπλοκή, η (Α)
το ξεμπέρδεμα, η διαφυγή.