δειλανδρέω: Difference between revisions

From LSJ

καὶ ἐχθροὶ τοῦ ἀνθρώπου οἱ οἰκιακοὶ αὐτοῦ → and a man's foes shall be they of his own household (Micah 7:6, Matthew 10:36)

Source
(6_6)
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=deilandreo
|Transliteration C=deilandreo
|Beta Code=deilandre/w
|Beta Code=deilandre/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be cowardly</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ma.</span>8.13</span>, <span class="bibl"><span class="title">4 Ma.</span>10.14</span>.</span>
|Definition=to [[be cowardly]], [[LXX]] ''2 Ma.''8.13, ''4 Ma.''10.14.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [graf. aor. subj. δειλανδρείσῃς Ephr.Syr.3.393D]<br />[[acobardarse]], [[flaquear]] οἱ δειλανδροῦντες καὶ ἀπιστοῦντες [[LXX]] 2<i>Ma</i>.8.13, cf. 4<i>Ma</i>.10.14, Mac.Aeg.<i>Serm</i>.B.50.4.8, μὴ [[ἄλλος]] σε πειρασμὸς λήψεται ... καὶ οὐχ ὑπομείνῃς ἀλλὰ δειλανδρήσῃς <i>A.Paul.et Thecl</i>.25, μὴ δειλανδρείσῃς παντελῶς Ephr.Syr.l.c., cf. Gr.Nyss.<i>Ref.Eun</i>.409.7.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 12:06, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δειλανδρέω Medium diacritics: δειλανδρέω Low diacritics: δειλανδρέω Capitals: ΔΕΙΛΑΝΔΡΕΩ
Transliteration A: deilandréō Transliteration B: deilandreō Transliteration C: deilandreo Beta Code: deilandre/w

English (LSJ)

to be cowardly, LXX 2 Ma.8.13, 4 Ma.10.14.

Spanish (DGE)

• Morfología: [graf. aor. subj. δειλανδρείσῃς Ephr.Syr.3.393D]
acobardarse, flaquear οἱ δειλανδροῦντες καὶ ἀπιστοῦντες LXX 2Ma.8.13, cf. 4Ma.10.14, Mac.Aeg.Serm.B.50.4.8, μὴ ἄλλος σε πειρασμὸς λήψεται ... καὶ οὐχ ὑπομείνῃς ἀλλὰ δειλανδρήσῃς A.Paul.et Thecl.25, μὴ δειλανδρείσῃς παντελῶς Ephr.Syr.l.c., cf. Gr.Nyss.Ref.Eun.409.7.

German (Pape)

[Seite 536] feig sein, Ios.

Greek (Liddell-Scott)

δειλανδρέω: εἶμαι δειλός, ἄνανδρος, Ἰώσηπ. Μακκ. 10