περικλάζω: Difference between revisions
From LSJ
Θυμῷ χαρίζου μηδέν, ἄνπερ νοῦν ἔχῃς → Si mens est tibi, ne cedas iracundiae → Dem Zorn sei nicht zu Willen, bist du bei Verstand
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=periklazo | |Transliteration C=periklazo | ||
|Beta Code=perikla/zw | |Beta Code=perikla/zw | ||
|Definition= | |Definition=[[make a noise round]], αἰετὸν… π. κολοιοί Tryph.249. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0579.png Seite 579]] (s. [[κλάζω]]), rings umher lärmen, Tryphiod. 249. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0579.png Seite 579]] (s. [[κλάζω]]), rings umher lärmen, Tryphiod. 249. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''περικλάζω''': [[κλάζω]], [[κράζω]] [[περί]] τινα, αἰετὸν ... περικλάζουσι κολοιοὶ (ἐν τοῖς βιβλίοις περικράζουσι) Τρυφιόδ. (γράφε Τριφ.) 249. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br />[[κράζω]], [[θορυβώ]] [[ολόγυρα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>περι</i>- <span style="color: red;">+</span> [[κλάζω]] «[[παράγω]] ήχο διαπεραστικό, [[κράζω]]»]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:14, 25 August 2023
English (LSJ)
make a noise round, αἰετὸν… π. κολοιοί Tryph.249.
German (Pape)
[Seite 579] (s. κλάζω), rings umher lärmen, Tryphiod. 249.
Greek (Liddell-Scott)
περικλάζω: κλάζω, κράζω περί τινα, αἰετὸν ... περικλάζουσι κολοιοὶ (ἐν τοῖς βιβλίοις περικράζουσι) Τρυφιόδ. (γράφε Τριφ.) 249.
Greek Monolingual
Α
κράζω, θορυβώ ολόγυρα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περι- + κλάζω «παράγω ήχο διαπεραστικό, κράζω»].