διεκτελέω: Difference between revisions
From LSJ
Ἱερὸν ἀληθῶς ἐστιν ἡ συμβουλία → Consilia dare, res prorsus et vere sacra est → Ein Heiligtum ist in der Tat ein guter Rat
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diekteleo | |Transliteration C=diekteleo | ||
|Beta Code=diektele/w | |Beta Code=diektele/w | ||
|Definition=[[accomplish]], τὴν οἰκονομίαν | |Definition=[[accomplish]], τὴν οἰκονομίαν ''PMag.Par.''1.2107. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[llevar a término]], [[realizar]] (ταῦτα) <i>PMag</i>.4.2107, τά τε ἄλλα ὁμοίως τῇ προτέρᾳ βιοτῇ Euagr.Schol.<i>HE</i> 1.21 (p.32.4).<br /><b class="num">2</b> [[pasar la vida]] Chry.Hie.<i>Enc.in M</i>.2 (p.337.33). | |dgtxt=<b class="num">1</b> [[llevar a término]], [[realizar]] (ταῦτα) <i>PMag</i>.4.2107, τά τε ἄλλα ὁμοίως τῇ προτέρᾳ βιοτῇ Euagr.Schol.<i>HE</i> 1.21 (p.32.4).<br /><b class="num">2</b> [[pasar la vida]] Chry.Hie.<i>Enc.in M</i>.2 (p.337.33). | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=[[realizar completamente]] la práctica mágica ταῦτα μὲν οὖν οὕτω ποίει καὶ διεκτελέσας γνοίης, πόσης φύσεως ἔχεται ἡ οἰκονομία αὕτη <b class="b3">haz, pues, esto así y, cuando lo hayas realizado por completo, sabrás qué naturaleza posee esta práctica</b> P IV 2107 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:17, 25 August 2023
English (LSJ)
accomplish, τὴν οἰκονομίαν PMag.Par.1.2107.
Spanish (DGE)
1 llevar a término, realizar (ταῦτα) PMag.4.2107, τά τε ἄλλα ὁμοίως τῇ προτέρᾳ βιοτῇ Euagr.Schol.HE 1.21 (p.32.4).
2 pasar la vida Chry.Hie.Enc.in M.2 (p.337.33).
Léxico de magia
realizar completamente la práctica mágica ταῦτα μὲν οὖν οὕτω ποίει καὶ διεκτελέσας γνοίης, πόσης φύσεως ἔχεται ἡ οἰκονομία αὕτη haz, pues, esto así y, cuando lo hayas realizado por completo, sabrás qué naturaleza posee esta práctica P IV 2107
