γυμνοποδέω: Difference between revisions
From LSJ
Ὑπὸ τῆς ἀνάγκης πολλὰ γίγνεται κακά → Ad multa cogit nos necessitas mala → Der Zwang der Not lässt vieles schlimme Leid geschehn
m (Text replacement - " Cristo " to " Cristo ") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=gymnopodeo | |Transliteration C=gymnopodeo | ||
|Beta Code=gumnopode/w | |Beta Code=gumnopode/w | ||
|Definition= | |Definition=[[go barefoot]], Socr.''Ep.''13. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[ir]], [[andar descalzo]], [[Ἀντισθένης]] Socr.<i>Ep</i>.13.2, de los discípulos de [[Cristo]] [[δεῖ]] ... γυμνοποδεῖν, ἵνα φανῶσιν οἱ πόδες ὡραῖοι τῶν εὐαγγελιζομένων εἰρήνην Gr.Naz.M.36.649B, cf. Hdn.<i>Epim</i>.18, Sud. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''γυμνοποδέω''': περιπατῶ [[γυμνόπους]], Ἐπ. Σωκρ. 13, Γρ. Ναζ. 2, 649Β (Migne). | |lstext='''γυμνοποδέω''': περιπατῶ [[γυμνόπους]], Ἐπ. Σωκρ. 13, Γρ. Ναζ. 2, 649Β (Migne). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:36, 25 August 2023
English (LSJ)
go barefoot, Socr.Ep.13.
Spanish (DGE)
ir, andar descalzo, Ἀντισθένης Socr.Ep.13.2, de los discípulos de Cristo δεῖ ... γυμνοποδεῖν, ἵνα φανῶσιν οἱ πόδες ὡραῖοι τῶν εὐαγγελιζομένων εἰρήνην Gr.Naz.M.36.649B, cf. Hdn.Epim.18, Sud.
German (Pape)
[Seite 509] barfuß gehen, Epist. Socr. 13.
Greek (Liddell-Scott)
γυμνοποδέω: περιπατῶ γυμνόπους, Ἐπ. Σωκρ. 13, Γρ. Ναζ. 2, 649Β (Migne).
