εὔστερνος: Difference between revisions
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
mNo edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eysternos | |Transliteration C=eysternos | ||
|Beta Code=eu)/sternos | |Beta Code=eu)/sternos | ||
|Definition= | |Definition=εὔστερνον, [[broad-chested]], Man.4.96; δαμάλεις ''Gp.''17.2.1: metaph., χοάνοισι, of the earth, Emp.96.1. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1099.png Seite 1099]] mit guter, starker Brust, [[λέων]] Man. 4, 96; Geopon. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1099.png Seite 1099]] mit guter, starker Brust, [[λέων]] Man. 4, 96; Geopon. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὔστερνος:''' [[широкогрудый]], т. е. [[обширный]] (χόανοι Emped. ap. Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[εὔστερνος]], -ον (ΑΜ)<br />αυτός που έχει πλατύ [[στέρνο]] («εὐστέρνοιο λέοντος», Μαν.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> [[στέρνον]]. | |mltxt=[[εὔστερνος]], -ον (ΑΜ)<br />αυτός που έχει πλατύ [[στέρνο]] («εὐστέρνοιο λέοντος», Μαν.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> [[στέρνον]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:38, 16 November 2023
English (LSJ)
εὔστερνον, broad-chested, Man.4.96; δαμάλεις Gp.17.2.1: metaph., χοάνοισι, of the earth, Emp.96.1.
German (Pape)
[Seite 1099] mit guter, starker Brust, λέων Man. 4, 96; Geopon.
Russian (Dvoretsky)
εὔστερνος: широкогрудый, т. е. обширный (χόανοι Emped. ap. Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
εὔστερνος: -ον, ἔχων καλὰ καὶ εὐρέα στέρνα, Ἐμπεδ. 221, Μανέθων 4. 96.
Greek Monolingual
εὔστερνος, -ον (ΑΜ)
αυτός που έχει πλατύ στέρνο («εὐστέρνοιο λέοντος», Μαν.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + στέρνον.
