ἀβουλήτως: Difference between revisions Search Google

From LSJ

τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon

Source
m (eles replacement)
mNo edit summary
Line 4: Line 4:
{{eles
{{eles
|esgtx=[[involuntariamente]]
|esgtx=[[involuntariamente]]
}}
{{trml
|trtx====[[involuntarily]]===
Catalan: involuntàriament; Dutch: [[onwillekeurig]]; Esperanto: nevole; Finnish: vastoin tahtoaan, vastentahtoisesti, tahattomasti, tahtomattaan; French: [[involontairement]], [[sans le faire exprès]]; Galician: involuntariamente; Georgian: უნებლიეთ; Ancient Greek: [[ἀβουλεί]], [[ἀβουλήτως]], [[ἀβουλί]], [[ἀθελήτως]], [[ἀκουσίως]], [[ἄκως]], [[ἀνεθελήτως]], [[ἀπροαιρέτως]], [[λαθραίως]]; Hungarian: önkéntelenül, akaratlanul; Italian: [[involontariamente]]; Polish: niechcący, mimowolnie, machinalnie; Portuguese: [[involuntariamente]]; Romanian: involuntar; Russian: [[невольно]]; Spanish: [[involuntariamente]]
}}
}}

Revision as of 15:31, 8 February 2024

Russian (Dvoretsky)

ἀβουλήτως: невольно, непроизвольно Plat., Sext.

Spanish

involuntariamente

Translations