perpetrator: Difference between revisions
From LSJ
Φύσιν πονηρὰν μεταβαλεῖν οὐ ῥᾴδιον → Haud facile commutatur ingenium malum → Verdorbene Natur zu ändern ist nicht leicht
m (Text replacement - "(|thumb)\n(\|link=)" to "$1$2") |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_607.jpg}}]] | ||
P. and V. [[πράκτωρ]], ὁ, or use adj., P. and V. [[αἴτιος]] ( | ===substantive=== | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πράκτωρ]], ὁ, or use adj., [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[αἴτιος]] ([[cause]]), [[αὐτόχειρ]]. | |||
[[perpetrator of a murder]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[αὐτόχειρ φόνου]]; see [[murderer]]. | |||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>perpĕtrātor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> a [[performer]], committer, [[perpetrator]] ( | |lshtext=<b>perpĕtrātor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> a [[performer]], committer, [[perpetrator]] (post-class.): peccati, Aug. Civ. Dei, 20, 1: caedis infaustae, Sid. Ep. 8, 6. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
Latest revision as of 14:10, 13 February 2024
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. πράκτωρ, ὁ, or use adj., P. and V. αἴτιος (cause), αὐτόχειρ.
perpetrator of a murder: P. and V. αὐτόχειρ φόνου; see murderer.
Latin > English (Lewis & Short)
perpĕtrātor: ōris, m. id.,
I a performer, committer, perpetrator (post-class.): peccati, Aug. Civ. Dei, 20, 1: caedis infaustae, Sid. Ep. 8, 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
perpĕtrātŏr, ōris, m. (perpetro), celui qui fait [en mauv. part], qui commet, auteur de : Aug. Civ. 20, 1.
Latin > German (Georges)
perpetrātor, ōris, m. (perpetro), der Vollzieher, Begeher, Eccl.
