δυσδιάφυκτος: Difference between revisions
From LSJ
Τὰς γὰρ ἡδονὰς ὅταν προδῶσιν ἄνδρες, οὐ τίθημ᾽ ἐγὼ ζῆν τοῦτον, ἀλλ᾽ ἔμψυχον ἡγοῦμαι νεκρόν → But when people lose their pleasures, I do not consider this life – rather, it is just a corpse with a soul
(b) |
mNo edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | |||
|Full diacritics=δυσδιάφυκτος | |||
|Medium diacritics=δυσδιάφυκτος | |||
|Low diacritics=δυσδιάφυκτος | |||
|Capitals=ΔΥΣΔΙΑΦΥΚΤΟΣ | |||
|Transliteration A=dysdiáphuktos | |||
|Transliteration B=dysdiaphuktos | |||
|Transliteration C=dysdiafifktos | |||
|Beta Code=dusdia/fuktos | |||
|Definition=or [[δυσδιάφευκτος]], ον, [[hard to escape]], Suid., [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] ([[δυσδιαφύλακτος|δυσδιαφύλακτον]] cod.). | |||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[δυσδιάφευκτος]], -ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[δυσδιάφυκτος]] Eus.M.23.1229A, Cyr.Al.M.71.32A, Hdn. en Phot.<i>Bibl</i>.85a14<br />[[de lo que uno no puede escapar]], [[difícil de rehuir]], [[inevitable]] τέχναι Hdn. en Phot.l.c., [[δύναμις]] Eus.l.c., [[κόλασις]] Cyr.Al.<i>Luc</i>.1.188.1, [[ἔγκλημα]] Cyr.Al.l.c., [[παραπόδισμα]] Cyr.Al.M.68.513A, cf. M.69.1248D, Sud. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0677.png Seite 677]] richtigere Lesart für [[δυσδιάφευκτος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0677.png Seite 677]] richtigere Lesart für [[δυσδιάφευκτος]] ([[dem schwer zu entrinnen ist]]). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:31, 7 March 2024
English (LSJ)
or δυσδιάφευκτος, ον, hard to escape, Suid., Hsch. (δυσδιαφύλακτον cod.).
Spanish (DGE)
δυσδιάφευκτος, -ον
• Alolema(s): δυσδιάφυκτος Eus.M.23.1229A, Cyr.Al.M.71.32A, Hdn. en Phot.Bibl.85a14
de lo que uno no puede escapar, difícil de rehuir, inevitable τέχναι Hdn. en Phot.l.c., δύναμις Eus.l.c., κόλασις Cyr.Al.Luc.1.188.1, ἔγκλημα Cyr.Al.l.c., παραπόδισμα Cyr.Al.M.68.513A, cf. M.69.1248D, Sud.
German (Pape)
[Seite 677] richtigere Lesart für δυσδιάφευκτος (dem schwer zu entrinnen ist).
