διηρθρωμένος: Difference between revisions

From LSJ

Ἴσον θεῷ σου τοὺς φίλους τιμᾶν θέλε → Honora amicos tamquam honorares deos → Verehre willig deine Freunde Göttern gleich

Menander, Monostichoi, 269
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
mNo edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{eles
|esgtx=[[articulado]], [[bien diferenciado]], [[bien dispuesto]], [[bien trabajado]], [[de miembros proporcionados]]
}}
{{elru
|elrutext='''διηρθρωμένος:''' [part. pf. к [[διαρθρόω]]<br /><b class="num">1</b> [[правильно сформированный]], [[хорошо сложенный]] ([[ἵππος]] Plat.; πόδες Arst.; [[σῶμα]] Plut.);<br /><b class="num">2</b> [[четкий]], [[отчетливый]], [[ясный]] ([[γράμμα]] Arst.);<br /><b class="num">3</b> [[членораздельный]] (φθόγγοι Arst.);<br /><b class="num">4</b> [[законченный]], [[совершенный]] ([[κάλλος]] Luc.).
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''διηρθρωμένος''': ἐπιρρ. τοῦ [[διαρθρόω]], Θεολογ. Ἀριθμ. 49, Γαλην. 13 673Β.
|lstext='''διηρθρωμένος''': ἐπιρρ. τοῦ [[διαρθρόω]], Θεολογ. Ἀριθμ. 49, Γαλην. 13 673Β.
}}
{{elru
|elrutext='''διηρθρωμένος:''' [part. pf. к [[διαρθρόω]]<br /><b class="num">1)</b> правильно сформированный, хорошо сложенный ([[ἵππος]] Plat.; πόδες Arst.; [[σῶμα]] Plut.);<br /><b class="num">2)</b> четкий, отчетливый, ясный ([[γράμμα]] Arst.);<br /><b class="num">3)</b> [[членораздельный]] (φθόγγοι Arst.);<br /><b class="num">4)</b> [[законченный]], [[совершенный]] ([[κάλλος]] Luc.).
}}
}}

Latest revision as of 14:47, 20 March 2024

Spanish

articulado, bien diferenciado, bien dispuesto, bien trabajado, de miembros proporcionados

Russian (Dvoretsky)

διηρθρωμένος: [part. pf. к διαρθρόω
1 правильно сформированный, хорошо сложенный (ἵππος Plat.; πόδες Arst.; σῶμα Plut.);
2 четкий, отчетливый, ясный (γράμμα Arst.);
3 членораздельный (φθόγγοι Arst.);
4 законченный, совершенный (κάλλος Luc.).

Greek (Liddell-Scott)

διηρθρωμένος: ἐπιρρ. τοῦ διαρθρόω, Θεολογ. Ἀριθμ. 49, Γαλην. 13 673Β.