προαγωγεύω: Difference between revisions

From LSJ

Οἶνος γὰρ ἐμποδίζει → Vinum impedit → Denn Wein behindert

Menander, Monostichoi, 427
(10)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=proagwgeu/w
|Beta Code=proagwgeu/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">prostitute</b> or <b class="b2">procure</b>, <b class="b3">ἐλεύθερον παῖδα ἢ γυναῖκα</b> Lex ap. <span class="bibl">Aeschin.1.14</span>, cf. <span class="bibl">Ps.-Phoc.177</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Sol.</span> 23</span>:—Pass., <span class="bibl">Theopomp.Hist.240</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> metaph., αὐτὸς ἑαυτὸν π. ὀφθαλμοῖς <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>980</span>; π. τινὰ Προδίκῳ <span class="bibl">X. <span class="title">Smp.</span>4.62</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">prostitute</b> or <b class="b2">procure</b>, <b class="b3">ἐλεύθερον παῖδα ἢ γυναῖκα</b> Lex ap. <span class="bibl">Aeschin.1.14</span>, cf. <span class="bibl">Ps.-Phoc.177</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Sol.</span> 23</span>:—Pass., <span class="bibl">Theopomp.Hist.240</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> metaph., αὐτὸς ἑαυτὸν π. ὀφθαλμοῖς <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>980</span>; π. τινὰ Προδίκῳ <span class="bibl">X. <span class="title">Smp.</span>4.62</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0705.png Seite 705]] verführen, verkuppeln; αὐτὸς ἑαυτὸν προαγωγεύων τοῖς ὀφθαλμοῖς, Ar. Nub. 967; ἐλεύθερον παῖδα ἢ γυναῖκα, Aesch. 1, 14, wie D. L. 10, 3; Plut. Sol. 23.
}}
}}

Revision as of 19:09, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προᾰγωγεύω Medium diacritics: προαγωγεύω Low diacritics: προαγωγεύω Capitals: ΠΡΟΑΓΩΓΕΥΩ
Transliteration A: proagōgeúō Transliteration B: proagōgeuō Transliteration C: proagogeyo Beta Code: proagwgeu/w

English (LSJ)

   A prostitute or procure, ἐλεύθερον παῖδα ἢ γυναῖκα Lex ap. Aeschin.1.14, cf. Ps.-Phoc.177, Plu.Sol. 23:—Pass., Theopomp.Hist.240.    2 metaph., αὐτὸς ἑαυτὸν π. ὀφθαλμοῖς Ar.Nu.980; π. τινὰ Προδίκῳ X. Smp.4.62.

German (Pape)

[Seite 705] verführen, verkuppeln; αὐτὸς ἑαυτὸν προαγωγεύων τοῖς ὀφθαλμοῖς, Ar. Nub. 967; ἐλεύθερον παῖδα ἢ γυναῖκα, Aesch. 1, 14, wie D. L. 10, 3; Plut. Sol. 23.