κνῖσα: Difference between revisions
τὸ μὴ γενέσθαι κρεῖσσον ἢ φῦναι βροτοῖς → not existing is better for mortals than being born, not to be born is better than life for mortals
(7) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kni=sa | |Beta Code=kni=sa | ||
|Definition=Ep.κνίση [<b class="b3">ῑ], ης, ἡ</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">steam and odour of fat</b> which exhales from roasting meat, <b class="b2">smell</b> or <b class="b2">savour of a burnt sacrifice</b> (<b class="b3">ἡ λιπαροῦ θυμίασις</b>, opp. <b class="b3">λιγνύς</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>387b6</span>, cf. <span class="bibl">388a5</span>); κνίση δ' οὐρανὸν ἷκεν ἑλισσομένη περὶ καπνῷ <span class="bibl">Il.1.317</span>; κνίσην δ' ἐκ πεδίου ἄνεμοι φέρον οὐρανὸν εἴσω <span class="bibl">8.549</span>, cf.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>193</span>, <span class="bibl">1517</span>: generally, <b class="b2">odour of savoury meat</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Ach.</span>1045</span> (lyr.), <span class="bibl">Alex.261.4</span>; αἱ ἐκ τῶν αἱμάτων καὶ σαρκῶν κ. <span class="bibl">Porph. <span class="title">Abst.</span>2.42</span>; of eructations, Xenocr. ap. <span class="bibl">Orib.2.58.152</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">that which causes this smell, fat caul</b> (cf. <b class="b3">κνῖσα· ἐπίπλους</b>, <span class="title">AB</span>1095), in which the flesh of the victim was wrapped and burnt, μηρούς τ' ἐξέταμον κατά τε κνίσῃ ἐκάλυψαν <span class="bibl">Il.1.460</span>, cf. <span class="bibl">Od.18.45</span>, <span class="bibl">119</span>, etc.; κνίσῃ τε κῶλα συγκαλυπτά <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>496</span>:—<b class="b3">κνίσσα, κνίσση</b> are incorrect forms, cf. Hdn.Gr.<span class="bibl">2.901</span>, al.</span> | |Definition=Ep.κνίση [<b class="b3">ῑ], ης, ἡ</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">steam and odour of fat</b> which exhales from roasting meat, <b class="b2">smell</b> or <b class="b2">savour of a burnt sacrifice</b> (<b class="b3">ἡ λιπαροῦ θυμίασις</b>, opp. <b class="b3">λιγνύς</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>387b6</span>, cf. <span class="bibl">388a5</span>); κνίση δ' οὐρανὸν ἷκεν ἑλισσομένη περὶ καπνῷ <span class="bibl">Il.1.317</span>; κνίσην δ' ἐκ πεδίου ἄνεμοι φέρον οὐρανὸν εἴσω <span class="bibl">8.549</span>, cf.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>193</span>, <span class="bibl">1517</span>: generally, <b class="b2">odour of savoury meat</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Ach.</span>1045</span> (lyr.), <span class="bibl">Alex.261.4</span>; αἱ ἐκ τῶν αἱμάτων καὶ σαρκῶν κ. <span class="bibl">Porph. <span class="title">Abst.</span>2.42</span>; of eructations, Xenocr. ap. <span class="bibl">Orib.2.58.152</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">that which causes this smell, fat caul</b> (cf. <b class="b3">κνῖσα· ἐπίπλους</b>, <span class="title">AB</span>1095), in which the flesh of the victim was wrapped and burnt, μηρούς τ' ἐξέταμον κατά τε κνίσῃ ἐκάλυψαν <span class="bibl">Il.1.460</span>, cf. <span class="bibl">Od.18.45</span>, <span class="bibl">119</span>, etc.; κνίσῃ τε κῶλα συγκαλυπτά <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>496</span>:—<b class="b3">κνίσσα, κνίσση</b> are incorrect forms, cf. Hdn.Gr.<span class="bibl">2.901</span>, al.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1461.png Seite 1461]] ἡ, = [[κνίσσα]], w. m. s., nach Drac. p. 21, 4; κνίσα ist eine falsche Form. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:09, 2 August 2017
English (LSJ)
Ep.κνίση [ῑ], ης, ἡ,
A steam and odour of fat which exhales from roasting meat, smell or savour of a burnt sacrifice (ἡ λιπαροῦ θυμίασις, opp. λιγνύς, Arist.Mete.387b6, cf. 388a5); κνίση δ' οὐρανὸν ἷκεν ἑλισσομένη περὶ καπνῷ Il.1.317; κνίσην δ' ἐκ πεδίου ἄνεμοι φέρον οὐρανὸν εἴσω 8.549, cf.Ar.Av.193, 1517: generally, odour of savoury meat, Id.Ach.1045 (lyr.), Alex.261.4; αἱ ἐκ τῶν αἱμάτων καὶ σαρκῶν κ. Porph. Abst.2.42; of eructations, Xenocr. ap. Orib.2.58.152. II that which causes this smell, fat caul (cf. κνῖσα· ἐπίπλους, AB1095), in which the flesh of the victim was wrapped and burnt, μηρούς τ' ἐξέταμον κατά τε κνίσῃ ἐκάλυψαν Il.1.460, cf. Od.18.45, 119, etc.; κνίσῃ τε κῶλα συγκαλυπτά A.Pr.496:—κνίσσα, κνίσση are incorrect forms, cf. Hdn.Gr.2.901, al.
German (Pape)
[Seite 1461] ἡ, = κνίσσα, w. m. s., nach Drac. p. 21, 4; κνίσα ist eine falsche Form.
