γυναιμανής: Difference between revisions
From LSJ
Βλάπτει τὸν ἄνδρα θυμὸς εἰς ὀργὴν πεσών → Nociva res est animus irae traditus → Es schadet, wenn des Mannes Sinn dem Zorn verfällt
(4) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=gunaimanh/s | |Beta Code=gunaimanh/s | ||
|Definition=ές, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[γυναικομανής]], <b class="b2">mad for women</b>, <span class="bibl">Il.3.39</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Bacch.</span> 17</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>15.14</span>, <span class="bibl">Q.S.1.726</span>:—in late Ep. γῠναικο-μανέων, as if a part., ib. <span class="bibl">735</span>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>2.125</span>, al. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">making women mad</b>, Hsch.</span> | |Definition=ές, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[γυναικομανής]], <b class="b2">mad for women</b>, <span class="bibl">Il.3.39</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Bacch.</span> 17</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>15.14</span>, <span class="bibl">Q.S.1.726</span>:—in late Ep. γῠναικο-μανέων, as if a part., ib. <span class="bibl">735</span>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>2.125</span>, al. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">making women mad</b>, Hsch.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0511.png Seite 511]] = [[γυναικομανής]], weibertoll, Hom. zweimal, Δύσπαρι, [[εἶδος]] ἄριστε, γυναιμανές, ἠπεροπευτά Iliad. 3, 39. 13, 769; – Sp., wie Qu. Sm. 1, 726 Ael. N. A. 15, 14. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:09, 2 August 2017
English (LSJ)
ές,
A = γυναικομανής, mad for women, Il.3.39, h.Bacch. 17, Ael.NA15.14, Q.S.1.726:—in late Ep. γῠναικο-μανέων, as if a part., ib. 735, Nonn.D.2.125, al. II making women mad, Hsch.
German (Pape)
[Seite 511] = γυναικομανής, weibertoll, Hom. zweimal, Δύσπαρι, εἶδος ἄριστε, γυναιμανές, ἠπεροπευτά Iliad. 3, 39. 13, 769; – Sp., wie Qu. Sm. 1, 726 Ael. N. A. 15, 14.
