ἐπιχειροτονία: Difference between revisions
From LSJ
Φίλον βέβαιον ἐν κακοῖσι μὴ φοβοῦ → Fidelem amicum ne time in rebus malis → Hab in der Not nicht Angst vor einem treuen Freund
(CSV import) |
(13_4) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)pixeirotoni/a | |Beta Code=e)pixeirotoni/a | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">voting by show of hands</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>755e</span> ; -τονίαν διδόναι, εἰ δοκεῖ..ἢ μή <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>43.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">confirmation</b> of the powers of magistrates, <span class="bibl">D.58.27</span> (pl.), <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>55.4</span> ; <b class="b3">ἐ. αὐτῶν ἐστί..εἰ δοκοῦσιν καλῶς ἄρχειν</b> ib.<span class="bibl">61.2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b3">ἐ. νόμων</b> <b class="b2">confirmation</b> of the existing laws, Lex ap.<span class="bibl">D.24.20</span>.</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">voting by show of hands</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>755e</span> ; -τονίαν διδόναι, εἰ δοκεῖ..ἢ μή <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>43.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">confirmation</b> of the powers of magistrates, <span class="bibl">D.58.27</span> (pl.), <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>55.4</span> ; <b class="b3">ἐ. αὐτῶν ἐστί..εἰ δοκοῦσιν καλῶς ἄρχειν</b> ib.<span class="bibl">61.2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b3">ἐ. νόμων</b> <b class="b2">confirmation</b> of the existing laws, Lex ap.<span class="bibl">D.24.20</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1003.png Seite 1003]] ἡ, die Abstimmung des Volkes durch Handhochheben, νόμων Dem. 24, 20 ff., über die Gesetze; – ποιεῖν, od. διδόναι τινί, abstimmen lassen, von den πρόεδροι, 24, 50, im Gesetz. – Wahl durch solche Abstimmung, τῶν ταξιαρχῶν Plat. Legg. VI, 755 e. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:09, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A voting by show of hands, Pl.Lg.755e ; -τονίαν διδόναι, εἰ δοκεῖ..ἢ μή Arist.Ath.43.5. 2 confirmation of the powers of magistrates, D.58.27 (pl.), Arist.Ath.55.4 ; ἐ. αὐτῶν ἐστί..εἰ δοκοῦσιν καλῶς ἄρχειν ib.61.2. b ἐ. νόμων confirmation of the existing laws, Lex ap.D.24.20.
German (Pape)
[Seite 1003] ἡ, die Abstimmung des Volkes durch Handhochheben, νόμων Dem. 24, 20 ff., über die Gesetze; – ποιεῖν, od. διδόναι τινί, abstimmen lassen, von den πρόεδροι, 24, 50, im Gesetz. – Wahl durch solche Abstimmung, τῶν ταξιαρχῶν Plat. Legg. VI, 755 e.