περιπνιγής: Difference between revisions
From LSJ
Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht
(c2) |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=peripnigis | |Transliteration C=peripnigis | ||
|Beta Code=peripnigh/s | |Beta Code=peripnigh/s | ||
|Definition= | |Definition=περιπνιγές, [[suffocated]], [[choked]], Nic. ''Th.''432, J.''AJ''7.13.3; ὑπὸ τοῦ θνμοῦ Agatharch.76; τῇ τῆς ἀναπνοῆς φθορᾷ [[Diodorus Siculus|D.S.]]38.4:—also [[περίπνιγος]], ον, Sch.Nic.''Th.''432. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0588.png Seite 588]] ές, von allen Seiten bis zum Ersticken gedrückt, fast erstickt; Nic. Ther. 432; D. Sic. 3, 34. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0588.png Seite 588]] ές, von allen Seiten bis zum Ersticken gedrückt, fast erstickt; Nic. Ther. 432; D. Sic. 3, 34. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''περιπνῐγής:''' [[сдавленный со всех сторон]] Diod. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''περιπνῐγής''': -ές, ὁ περιπνίγων, πνίγων [[πανταχόθεν]], Νικ. Θηρ. 432, Διόδ. ἐν Φωτ. Βιβλ. 381. 40, Ἰωσήπ. Ἰουδ. Ἀρχ. 7. 13, 3. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ές, Α [[περιπνίγω]]<br />αυτός που πιέζεται ασφυκτικά από όλες τις πλευρές. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:35, 27 March 2024
English (LSJ)
περιπνιγές, suffocated, choked, Nic. Th.432, J.AJ7.13.3; ὑπὸ τοῦ θνμοῦ Agatharch.76; τῇ τῆς ἀναπνοῆς φθορᾷ D.S.38.4:—also περίπνιγος, ον, Sch.Nic.Th.432.
German (Pape)
[Seite 588] ές, von allen Seiten bis zum Ersticken gedrückt, fast erstickt; Nic. Ther. 432; D. Sic. 3, 34.
Russian (Dvoretsky)
περιπνῐγής: сдавленный со всех сторон Diod.
Greek (Liddell-Scott)
περιπνῐγής: -ές, ὁ περιπνίγων, πνίγων πανταχόθεν, Νικ. Θηρ. 432, Διόδ. ἐν Φωτ. Βιβλ. 381. 40, Ἰωσήπ. Ἰουδ. Ἀρχ. 7. 13, 3.
Greek Monolingual
-ές, Α περιπνίγω
αυτός που πιέζεται ασφυκτικά από όλες τις πλευρές.
