ἀφορολόγητος: Difference between revisions
ἑλλέβορον ἤδη πώποτ' ἔπιες → did you ever drink hellebore at any point, did you ever drink hellebore, have you ever taken medication for mental illness, are you mad, you are mad, what are you on
m (Text replacement - " ciu. " to " ciudad ") |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aforologitos | |Transliteration C=aforologitos | ||
|Beta Code=a)forolo/ghtos | |Beta Code=a)forolo/ghtos | ||
|Definition= | |Definition=ἀφορολόγητον, [[exempt from tribute]], [[not subjected to tribute]], IG22.1009.41, ''GDI''5160.10 (Cret.), ''OGI''223 (Erythrae, iii B. C.), Plb.4.25.7, [[LXX]] ''1 Es.''4.50, Plu. ''Flam.''10. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[ἀφορολόγιστος]] Ps.Callisth.72.10<br />[[exento de tributos]] de ciudades y ciudadanos <i>IEryth</i>.31.23 (III a.C.), <i>IMylasa</i> 644.9 (II a.C.), <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1009.41 (II a.C.), Plb.4.25.7, [[Diodorus Siculus|D.S.]]17.24, Plu.<i>Flam</i>.10, χώρα [[LXX]] 1<i>Es</i>.4.50, χέρσος <i>PTeb</i>.737.22 (II a.C.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0414.png Seite 414]] frei von Tribut, Pol. 4. 25 u. öfter; Diod. Sic. Dion. Hal. 3, 60. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0414.png Seite 414]] frei von Tribut, Pol. 4. 25 u. öfter; Diod. Sic. Dion. Hal. 3, 60. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀφορολόγητος:''' [[не обложенный податью или данью]] Polyb., Diod., Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀφορολόγητος''': -ον, μὴ ὑποκείμενος εἰς φορολογίαν, Συλλ. Ἐπιγρ. 3045. 20. Πολύβ. 4. 25. 7. Ἑβδ. | |lstext='''ἀφορολόγητος''': -ον, μὴ ὑποκείμενος εἰς φορολογίαν, Συλλ. Ἐπιγρ. 3045. 20. Πολύβ. 4. 25. 7. Ἑβδ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-η, -ο (Α [[ἀφορολόγητος]], -ον)<br />αυτός που δεν φορολογείται<br /><b>νεοελλ.</b><br />όποιος δεν εξαναγκάστηκε να δώσει [[κάτι]]. | |mltxt=-η, -ο (Α [[ἀφορολόγητος]], -ον)<br />αυτός που δεν φορολογείται<br /><b>νεοελλ.</b><br />όποιος δεν εξαναγκάστηκε να δώσει [[κάτι]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:52, 27 March 2024
English (LSJ)
ἀφορολόγητον, exempt from tribute, not subjected to tribute, IG22.1009.41, GDI5160.10 (Cret.), OGI223 (Erythrae, iii B. C.), Plb.4.25.7, LXX 1 Es.4.50, Plu. Flam.10.
Spanish (DGE)
-ον
• Alolema(s): ἀφορολόγιστος Ps.Callisth.72.10
exento de tributos de ciudades y ciudadanos IEryth.31.23 (III a.C.), IMylasa 644.9 (II a.C.), IG 22.1009.41 (II a.C.), Plb.4.25.7, D.S.17.24, Plu.Flam.10, χώρα LXX 1Es.4.50, χέρσος PTeb.737.22 (II a.C.).
German (Pape)
[Seite 414] frei von Tribut, Pol. 4. 25 u. öfter; Diod. Sic. Dion. Hal. 3, 60.
Russian (Dvoretsky)
ἀφορολόγητος: не обложенный податью или данью Polyb., Diod., Plut.
Greek (Liddell-Scott)
ἀφορολόγητος: -ον, μὴ ὑποκείμενος εἰς φορολογίαν, Συλλ. Ἐπιγρ. 3045. 20. Πολύβ. 4. 25. 7. Ἑβδ.
Greek Monolingual
-η, -ο (Α ἀφορολόγητος, -ον)
αυτός που δεν φορολογείται
νεοελλ.
όποιος δεν εξαναγκάστηκε να δώσει κάτι.
