ἐξ ἀρχῆς: Difference between revisions
From LSJ
τῷ οὖν τόξῳ ὄνομα βίος, ἔργον δὲ θάνατος → the bow is called life, but its work is death (Heraclitus)
(CSV import) |
mNo edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhousePhrasesReversed | {{WoodhousePhrasesReversed | ||
|woodpr=[[ancient]], [[from the beginning]] | |woodpr=[[ancient]], [[from the beginning]] | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [frec. <i>divissim</i> [[ἐξ ἀρχῆς]] en ed.]<br />adv. [[desde el principio]], [[originalmente]] τὰ [[ἐξαρχῆς]] λεγόμενα Gal.14.649, τὸ ὄνομα ὅπερ [[ἐξαρχῆς]] ἔθεντο οἱ γονεῖς Chrys.M.51.148, reforzado con el art. τὸ ἐ. Ptol.<i>Harm</i>.58.18, con ἀπό en uso redundante ἀπὸ [[ἐξαρχῆς]] <i>PHaun</i>.58.19, <i>SB</i> 15491.1 (ambos V d.C.)<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἐξαρχῆς = [[posición o situación inicial]] εἰς τὸ [[ἐξαρχῆς]] ἀποκατέστη Arr.<i>Epict</i>.2.18.9; cf. [[ἀρχή]] A I 1 b). | |||
}} | }} |
Revision as of 19:43, 9 April 2024
Greek > English (Woodhouse)
Spanish (DGE)
• Morfología: [frec. divissim ἐξ ἀρχῆς en ed.]
adv. desde el principio, originalmente τὰ ἐξαρχῆς λεγόμενα Gal.14.649, τὸ ὄνομα ὅπερ ἐξαρχῆς ἔθεντο οἱ γονεῖς Chrys.M.51.148, reforzado con el art. τὸ ἐ. Ptol.Harm.58.18, con ἀπό en uso redundante ἀπὸ ἐξαρχῆς PHaun.58.19, SB 15491.1 (ambos V d.C.)
•subst. τὸ ἐξαρχῆς = posición o situación inicial εἰς τὸ ἐξαρχῆς ἀποκατέστη Arr.Epict.2.18.9; cf. ἀρχή A I 1 b).