χρέω: Difference between revisions

From LSJ

Λόγοις ἀμείβου τὸν λόγοις πείθοντά σε → Verbis repone verba suasori tuo → Mit Worten gib dem Antwort, der mit Worten rät

Menander, Monostichoi, 311
(SL_2)
m (Text replacement - "theilen" to "teilen")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1371.png Seite 1371]] ion. = [[χράω]], Il., Orakel ertheilen, H. h. Apoll. 253. 293 u. Her. S. auch [[χρείω]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1371.png Seite 1371]] ion. = [[χράω]], Il., Orakel erteilen, H. h. Apoll. 253. 293 u. Her. S. auch [[χρείω]].
}}
{{bailly
|btext=<i>2ᵉ sg. impér. prés. ion. de</i> [[χράομαι]], <i>Moy. de</i> [[χράω]]².
}}
{{elru
|elrutext='''χρέω:''' HH = [[χράω]] III.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''χρέω''': Ἰων. ἀντὶ [[χράω]] (Γ), Α, δίδω χρησμόν, χρησμοδοτῶ, Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἀπόλλ. 253 293.
|lstext='''χρέω''': Ἰων. ἀντὶ [[χράω]] (Γ), Α, δίδω χρησμόν, χρησμοδοτῶ, Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἀπόλλ. 253 293.
}}
{{bailly
|btext=<i>2ᵉ sg. impér. prés. ion. de</i> [[χράομαι]], <i>Moy. de</i> [[χράω]]².
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=[[χρέω]] v. [[χράω]].
|sltr=[[χρέω]] v. [[χράω]].
}}
{{grml
|mltxt=Α<br /><b>ιων. τ.</b> <b>βλ.</b> <i>χρῶ</i> (II).
}}
{{lsm
|lsmtext='''χρέω:''' Ιων. αντί [[χράω]] (Γ), [[δίνω]] χρησμό, σε Ομηρ. Ύμν.
}}
}}

Latest revision as of 07:35, 10 April 2024

German (Pape)

[Seite 1371] ion. = χράω, Il., Orakel erteilen, H. h. Apoll. 253. 293 u. Her. S. auch χρείω.

French (Bailly abrégé)

2ᵉ sg. impér. prés. ion. de χράομαι, Moy. de χράω².

Russian (Dvoretsky)

χρέω: HH = χράω III.

Greek (Liddell-Scott)

χρέω: Ἰων. ἀντὶ χράω (Γ), Α, δίδω χρησμόν, χρησμοδοτῶ, Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἀπόλλ. 253 293.

English (Slater)

χρέω v. χράω.

Greek Monolingual

Α
ιων. τ. βλ. χρῶ (II).

Greek Monotonic

χρέω: Ιων. αντί χράω (Γ), δίνω χρησμό, σε Ομηρ. Ύμν.