κελευστής: Difference between revisions

From LSJ

Ὁμιλίας δὲ τὰς γεραιτέρων (γεραιτέρας) φίλει → Seniliores quaere amicitias tibi → Den Umgang mit den Älteren erwähle dir

Menander, Monostichoi, 421
(7)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=keleusth/s
|Beta Code=keleusth/s
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">boatswain, who gives the time to the rowers</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>1576</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>554</span>, <span class="bibl">Th.2.84</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>5.1.8</span>, Pl.<span class="title">Alc.</span>1.125c, Phld. <span class="title">Rh.</span>1.361 S., <span class="bibl">D.S.20.50</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Fr.</span>151</span> J.</span>
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">boatswain, who gives the time to the rowers</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>1576</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>554</span>, <span class="bibl">Th.2.84</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>5.1.8</span>, Pl.<span class="title">Alc.</span>1.125c, Phld. <span class="title">Rh.</span>1.361 S., <span class="bibl">D.S.20.50</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Fr.</span>151</span> J.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1415.png Seite 1415]] ὁ, der Befehler, Gebieter; auf dem Schiffe derjenige, welcher den Ruderern den Takt angiebt, nach dem sie rudern müssen, οἱ κελευσταὶ καθ' ἑκάστην ναῦν τὸ ἐνδόσιμον τοῖς ἐρέταις ἐνέδοσαν Suid.; Thuc. 2, 84; λίθων ψόφῳ τῶν κελευστῶν ἀντὶ φωνῆς χρωμένων Xen. Hell. 5, 1, 8; Eur. Hel. 16, 2; Ar. Ach. 553; Plat. Alc. I, 125 c; Sp., wie Plut. Them. 19. Bei D. Sic. 20, 50 Herold.
}}
}}

Revision as of 19:10, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κελευστής Medium diacritics: κελευστής Low diacritics: κελευστής Capitals: ΚΕΛΕΥΣΤΗΣ
Transliteration A: keleustḗs Transliteration B: keleustēs Transliteration C: kelefstis Beta Code: keleusth/s

English (LSJ)

οῦ, ὁ,

   A boatswain, who gives the time to the rowers, E.Hel.1576, Ar.Ach.554, Th.2.84, X.HG5.1.8, Pl.Alc.1.125c, Phld. Rh.1.361 S., D.S.20.50, Arr.Fr.151 J.

German (Pape)

[Seite 1415] ὁ, der Befehler, Gebieter; auf dem Schiffe derjenige, welcher den Ruderern den Takt angiebt, nach dem sie rudern müssen, οἱ κελευσταὶ καθ' ἑκάστην ναῦν τὸ ἐνδόσιμον τοῖς ἐρέταις ἐνέδοσαν Suid.; Thuc. 2, 84; λίθων ψόφῳ τῶν κελευστῶν ἀντὶ φωνῆς χρωμένων Xen. Hell. 5, 1, 8; Eur. Hel. 16, 2; Ar. Ach. 553; Plat. Alc. I, 125 c; Sp., wie Plut. Them. 19. Bei D. Sic. 20, 50 Herold.