παράγραμμα: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν δὲ καὶ γέροντι μανθάνειν σοφά → Addiscere aliquid digna res etiam seni → Auch einem Greis ist etwas Weises lernen Zier

Menander, Monostichoi, 297
(9)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=para/gramma
|Beta Code=para/gramma
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">that which one writes beside: additional clause</b>, προσπαραγράφειν π. <span class="bibl">D.39.9</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> in cipher, <b class="b2">substitute for a letter</b>, <span class="bibl">Aen.Tact.31.18</span>.</span>
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">that which one writes beside: additional clause</b>, προσπαραγράφειν π. <span class="bibl">D.39.9</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> in cipher, <b class="b2">substitute for a letter</b>, <span class="bibl">Aen.Tact.31.18</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0474.png Seite 474]] τό, das, was man daneben schreibt oder hinzusetzt, Zusatz, Dem. 39, 9 u. Sp. – Das Umschreiben, Verändern einer Schrift, Verfälschen. – Das Schreiben eines Buchstaben statt eines andern, zum Scherz, Paragramm, v. l. bei Arist. rhet. 3, 11, wo die richtige Lesart τὰ παρὰ [[γράμμα]] σκώμματα ist.
}}
}}

Revision as of 19:10, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παράγραμμα Medium diacritics: παράγραμμα Low diacritics: παράγραμμα Capitals: ΠΑΡΑΓΡΑΜΜΑ
Transliteration A: parágramma Transliteration B: paragramma Transliteration C: paragramma Beta Code: para/gramma

English (LSJ)

ατος, τό,

   A that which one writes beside: additional clause, προσπαραγράφειν π. D.39.9.    II in cipher, substitute for a letter, Aen.Tact.31.18.

German (Pape)

[Seite 474] τό, das, was man daneben schreibt oder hinzusetzt, Zusatz, Dem. 39, 9 u. Sp. – Das Umschreiben, Verändern einer Schrift, Verfälschen. – Das Schreiben eines Buchstaben statt eines andern, zum Scherz, Paragramm, v. l. bei Arist. rhet. 3, 11, wo die richtige Lesart τὰ παρὰ γράμμα σκώμματα ist.