denominatio: Difference between revisions
Εἰ μὴ φυλάσσεις μίκρ', ἀπολεῖς τὰ μείζονα → Maiora perdes, minima ni servaveris → Wer Kleines nicht erhält, verliert das Größre auch
(D_3) |
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3$4 $5 }}") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=denominatio demoninationis N F :: [[metonymy]]; [[derivation]]; [[substitution of name of object for another related]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dēnōmĭnātĭo</b>: ōnis, f. [[denomino]], [[rhetor]]. t. t.,<br /><b>I</b> the substitution of the [[name]] of an [[object]] for [[that]] of [[another]] to [[which]] it has [[some]] [[relation]], as the [[name]] of the [[cause]] for [[that]] of the [[effect]], of the [[property]] for [[that]] of the [[substance]], etc.; a metonymy, Auct. Her. 4, 32; cf. Quint. 8, 6, 23 sq., and [[immutatio]]. | |lshtext=<b>dēnōmĭnātĭo</b>: ōnis, f. [[denomino]], [[rhetor]]. t. t.,<br /><b>I</b> the substitution of the [[name]] of an [[object]] for [[that]] of [[another]] to [[which]] it has [[some]] [[relation]], as the [[name]] of the [[cause]] for [[that]] of the [[effect]], of the [[property]] for [[that]] of the [[substance]], etc.; a metonymy, Auct. Her. 4, 32; cf. Quint. 8, 6, 23 sq., and [[immutatio]]. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>dēnōmĭnātĭō</b>, ōnis, f. ([[denomino]]), désignation : Cod. Th. 6, 4, 13, 2 || métonymie [rhét.] : Her. 4, 43 ; Quint. 8, 6, 23. | |gf=<b>dēnōmĭnātĭō</b>, ōnis, f. ([[denomino]]), désignation : Cod. Th. 6, 4, 13, 2 || métonymie [rhét.] : Her. 4, 43 ; Quint. 8, 6, 23.||métonymie [rhét.] : Her. 4, 43 ; Quint. 8, 6, 23. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=dēnōminātio, ōnis, f. ([[denomino]]), a) die [[Benennung]], [[Angabe]], Cod. Theod. 6, 4, 13. § 2: civium, Euanth. de com. p. 5 Reiff. – b) [[als]] mathem. t. t., die [[Benennung]], Boëth. inst. arithm. 1, 9. p. 19, 20 Fr. u. 10. p. 22, 10 Fr. – c) [[als]] rhet. t. t., die uneigentliche [[Benennung]] [[einer]] [[Sache]] od. [[Person]] ([[wie]] [[Mars]] [[für]] [[bellum]] u. dgl.), griech. [[μετωνυμία]], Cornif. rhet. 4, 43. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:20, 14 May 2024
Latin > English
denominatio demoninationis N F :: metonymy; derivation; substitution of name of object for another related
Latin > English (Lewis & Short)
dēnōmĭnātĭo: ōnis, f. denomino, rhetor. t. t.,
I the substitution of the name of an object for that of another to which it has some relation, as the name of the cause for that of the effect, of the property for that of the substance, etc.; a metonymy, Auct. Her. 4, 32; cf. Quint. 8, 6, 23 sq., and immutatio.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dēnōmĭnātĭō, ōnis, f. (denomino), désignation : Cod. Th. 6, 4, 13, 2 || métonymie [rhét.] : Her. 4, 43 ; Quint. 8, 6, 23.
Latin > German (Georges)
dēnōminātio, ōnis, f. (denomino), a) die Benennung, Angabe, Cod. Theod. 6, 4, 13. § 2: civium, Euanth. de com. p. 5 Reiff. – b) als mathem. t. t., die Benennung, Boëth. inst. arithm. 1, 9. p. 19, 20 Fr. u. 10. p. 22, 10 Fr. – c) als rhet. t. t., die uneigentliche Benennung einer Sache od. Person (wie Mars für bellum u. dgl.), griech. μετωνυμία, Cornif. rhet. 4, 43.
